日语"美女は何をやっても絵になる"是什么意思?

发布网友发布时间：2024-10-01 16:54

共5个回答

热心网友时间：2024-10-11 10:30

美女干什么都像图画

热心网友时间：2024-10-11 10:34

无论美女做什么，都漂亮！

热心网友时间：2024-10-11 10:36

不管美女做什么都漂亮

热心网友时间：2024-10-11 10:34

美女做什么都是一幅画。

热心网友时间：2024-10-11 10:36

美女不管做什么都能上画儿/ 上镜/ 漂亮。
絵になる　能上画儿/ 上镜。根据不同环境，翻译出来的话也不一样

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com