求刘德华的开心的马骝(粤语版)用汉字写出来

发布网友发布时间：2024-10-01 09:44

共2个回答

热心网友时间：2024-11-03 15:48

"汉字"???什么"汉字"?
你是不是想用普通话的音来读粤语?汉字和普通话是两个概念,有汉字的时候普通话还不知道在哪儿呢.

因为粤语的语音构成和普通话的语音构成不一样的缘故,大多数粤语读音是无法在普通话中找到同音字的,不但如此,就算是"汉语拼音"对大多数粤语读音也是无效的,"汉语拼音"准确地说是,"汉语普通话拼音"是专为普通话而设计的,并不适用于粤语.

正因为以上的缘故,无论任何人都不能用汉语普通话或汉语普通话拼音来正确拼注粤语读音追问谢谢但是有那么点意思就行了我唱粤语歌曲只会唱一点点，忒没面子了跪求

追答有很多粤语读音在普通话里想找个稍微有些相近的发音都找不到,那些"谐音歌词"根本靠不住,你照着"谐音歌词"来唱反而会离正确的发音更远.

热心网友时间：2024-11-03 15:48

写不好写，还是老实地把粤语发音规则学好就行了。