发布网友 发布时间:2024-10-01 09:44
共1个回答
热心网友 时间:2024-11-14 04:44
没有用,标不出来。没有用,标不出来。广东话裏面很多发音普通话裏面是没有的,尤其是一些特殊的声母和韵母,硬要这麼做发音也不对,所以无解。
求高人可以耐心的把谢霆锋的《别来无恙》的粤语歌词用汉语拼音的形式写...凌ling4 晨san4 和wo4 wo6 长coeng4 夜je6 天tin1 空hung1 hung3 也jaa5 一jat1 样joeng6 这ze2 ze3 ze5 里lei5 leoi5 和wo4 wo6 南naam4 极kap1 gik6 的dik1 星seng1 sing1 星seng1 sing1 都dou1 会kui2 wui5 wui6 发faat3 光gwong1 从cung4 sung1 zung6 前cin4...
想学粤语歌,请懂粤语的朋友帮我把下面几首歌的歌词用普通话谐音字写出来...《红日》命运就算颠沛流离,命运就算曲折离奇,命运就算恐吓着你做人没趣味,别流泪心酸更不应舍弃,我愿能一生永远陪伴你,一生之中兜兜转转那会看清楚,彷徨时我也试过独坐一角像是没协助,在某年那幼小的我,跌倒过几多几多落泪在雨夜滂沱,一生之中弯弯曲曲我也要走过,从何时有你有你伴我给我...
郑伊健的《我愿你知道》谁能把它译成粤语读音一定要是拼音。而且是郑伊...羊泪杭着狼风搜飞洒muen喔楼头 ●但你知不知今天狂哭我继续醉倒 但内zi 八zi 更听狂吼喔给走醉豆 ●我愿你知道风请替我代努心却直告 喔云内zi 豆风cing tei 喔代nou 生可zi 狗 ●尽管我渴望你亦听未到 赠guen 喔活茫内yei 听妹豆 ③:●望天空星星殒落 茫听红singsing 问楼 ●算...
谁能把《神话情话》的粤语全部歌词注一下音标?谁(谁seoi4)能(nang4)承(sing4)受(sau6)后(hau6)果(gwo2)翻(faan1)天(tin1)覆(fau6)地(dei6)不(bat1)枉(wong2)最(zeoi3)初(co1)碍(碍ngoi6)…有(jau5)你(nei5)有(jau5)我(ngo5)雪(syut3)中(zung1)送(sung3)火(fo2)(男:)爱(...
有没有陈奕迅《最佳损友》用国语谐音翻译的歌词啊?就是把粤语用国语发音...过自有楼走 kue木人凶 你养我 安雷背着楼 引棕起岑铝 广分叟 有木有 阔色呀木有 丫集躲被滴集厚 非森莫待叟 为活够资给 在最后 彬本豆漏油 八机你又有木有 挂您借狗友 哇借及给 走奏凶通透 来连默僧滴 系昨热 最岑滴某某 总后于 那热我 木有木有 遇过 某某 还可以不?
请帮我用拼音翻译一下广东话歌词啊.. 郑中基的无赖..间gaan1 gaan3 中zung1 zung3 饮jam2 jam3 醉zeoi3 酒zau2 很han2 喜hei2 欢fun1 自zi6 由jau4 常soeng4 犯faan6 错co3 cok3 cou3 爱oi3 说seoi3 jyut6 syut3 谎fong1 fong2 但daan6 总zung2 会kui2 wui5 wui6 内naap6 noi6 疚gau3 遇jyu6 过gwo1 gwo3 很han2 多 ...
谁有一些学日常用语粤语的译音字,10、我会转告俾佢知 Ngo wui dzyn gou bei koey dzi 我会转告他/ 她的粤语应急短语( 一)见面打招呼 1.早晨,你好!zou2 san4, nei5 hou2 早安,你好! 2.食咗饭未呀?sik6 zo2 faan6 mei6 aa1 吃过饭了没有? 3.好耐冇见。hou2 noi6 mou5 gin3 好久不见。 4.乜咁啱嘅。mat1 gam2 ngaan5...
谁能把Twins的《恋爱大过天》粤语歌词用拼音或文字写出来?应该看看粤语片,不要老想着用普通话的哪几个字来代替才行啊.还有啊,别买那些所谓的广东话字典啊,这些字典简直就是误人子弟啊.别这样想了,放弃这个念头吧.就连我这个说粤语的都看不明也读不明你们用拼音或者国语发音"翻译"过来的所谓"发音",我自己也读得拗口,更何况你们那些不会说粤语的呢?
陈奕迅《苦瓜》的音译歌词,就是那个粤语的歌词- -帮我音译下来~学不会...怎发yin你从情劫亦能后懂怀该与疯恕 也像我很纠结的恭喜 此际围头红 原来并没有洗 真想吧到当初我们呀讨厌hi扶瓜 刚天竟hi得出那睿智愈来愈给挂 嗨始时捱一些fu 栽种绝处的发 狠得敢辛的引路甜蜜不基太挂 青春的fai餐只要口fai不理哪一噶 哪有玩味没的空档来欣赏细致淡雅 到逮嗯逮车将虎...