帮我翻译成日文… “这么多的爱,谢谢你们!” 谢谢日语达人!
发布网友
发布时间:2024-10-01 10:17
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2024-10-14 04:51
こんなに多い爱、ありがとうございます!
热心网友
时间:2024-10-14 04:52
ご厚情にありがとうございます!
热心网友
时间:2024-10-14 04:52
こんなに沢山の爱を顶き、皆様本当にありがとうございます。
発音:こんなにたくさんのあいをいただき、みなさまほんとうにありがとうございます。
热心网友
时间:2024-10-14 04:53
それほど、ありがとう大好き!
日语达人帮帮我 拒绝翻译器 拜托了 虽然手机上只能悬赏这么多 我可以...
幸せそうなあなたを见て、嬉しいなぁ 二人は昔のことを忘れて いくらなんでも成长したね 真希望能让你幸福的笑 虽然我们距离那么远 仍会想尽办法 我很认真的 你对于我来说要好好珍惜才可以 无论发生什么都不会把你忘掉 幸せに笑ってほしい 远く离れても そうさせたい 私は真剣だ...
各位日语达人帮我翻译下あなた ありがとう。。。ょ!!是啥意思,谢谢
要看说话的对象了,如果是对恋人或配偶说的话, 可以翻译为“亲爱的,谢谢你!”如果是对一般的人,就是“谢谢你”
日语达人帮我把中文翻译成日语,拜托了
あなたは他の人に知っていさせていないこととても多くて秘密の考えと行为があって、结局すべて人で、しかし実はあなたの似た人とすべて见てとれることができて、私を含んで、しかし言うことができません。将来间违いなく人がいてあの境界线を突いて壊すことができて、とても惜...
麻烦日语达人翻译成日语,感谢!
そちらから伝えってきた意味が大分わかりました、私の都合でそちらに正确な意味を伝えられませんでしたということで 谢ります 诚に申し訳ございませんでした ありがとうございました
日语翻译下吧 わだぃわ、けいきてし
XI 日文里要打SHI/SI DESI 其实是错的,应该是DESU,这样出来就是です了,这是国人滥用所谓罗马音的悲哀。这句话应该就是 我是けいき。けいき作为人名有——敬喜、敬己等多种人名专用汉字的组合。けいき还可是——景気、刑期、契机等普通名词。由于,你用的罗马音有误差 如果是けーき的话,其实...
帮我翻译两句日语谢谢!拜托了谢谢
1各メーカーが対応するプロジェクトに応じて罚せられることには、100ポイントのスコアを开始、购入の10%を占めた後、结果を得ることができます。2月の配达人は得点ではないしませんでした 3月は0をマークした场合は、月の供给者は、ゼロのスコア ...
求日语达人~~帮忙翻译成日文!谢谢!!
前日急用で留守したので、返事を遅れてすみません 返された代金も受け取りました、ありがとう 商品の件ですが、こっちも何回チェックしたが、商品を包んだ二重の白纸しかありませんでした。あれを见つかりませんでした。若しくは、あれはそっちにあるじゃありませんか?今度の取...
求日语达人帮忙,汉语翻成日语.
no kado wo hidari(migi) ni magatte kudasai 真っすぐ行って、一つ目のお店です まっすぐいって、ひとつめのおみせです massgu itte hitotsume no omise desu デパートはすぐ前のほうにあります デパートはすぐまえのほうにあります depa-to wa sugu mae no hou ni arimasu ...
日语达人请进!!!谁帮我翻译一下???谢谢!!如下。。。
幸せ(しあわせ)だなと思って(おもって)ます。ありがとう、みんな!高校(こうこう)の时(とき)も友达(ともだち)と一绪(いっしょ)にお诞生日(おたんじょうび)を过ごして(すごして)ましたが、今回(こんかい)は一生(いっしょう)も忘れない(わすれない)一日(...
*日语达人帮忙翻译一点自己写的东西,谢谢!! *ありがとう^^
10.もしも彼女に出会うなら、私は日本に対して兴味を持つことはでき(ありえ)ないかもしれなくて、日本语をも学ぶことはでき(ありえ)ません。11.2年间、彼女は私达に読んで文章を书くように教えます。しかし私にとって、彼女は私达のに知识だけではないように教えて、単独で考える...