"洗头发"千万别翻译成”wash hair”!外国人根本不这样说!
发布网友
发布时间：2024-10-01 15:44
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-17 16:13
洗头英语怎么说？很多人会直接说"wash hair"，但其实这个表达并不常见于日常口语中。正确的说法应该是"shampoo"。"shampoo"不仅是指洗发水，它还可以表示洗头的动作，即"（用香波或洗涤剂）洗某物；尤其指洗头发"。
例如："My hair needs a shampoo." 表示"我的头发需要洗一洗"。
洗脸则不推荐使用"wash face"。在英语中，使用"wash up"可以表示洗脸，同时也能涵盖洗手和洗餐具等动作。
例如："He headed to the bathroom to wash up." 表示"他走进洗手间去洗漱"。
至于洗衣服，"wash clothes" 是中式表达。在英语中，"do the laundry"才是最为地道的说法。"laundry"指的是"要(或正在)洗的衣物，刚洗好的衣物"。
例如："I've got to do my laundry." 表示"我得把衣服洗了"。
"Today be a good day to do the laundry." 表示"今天是洗衣服的好天气"。
热心网友
时间：2024-10-17 16:12
洗头英语怎么说？很多人会直接说"wash hair"，但其实这个表达并不常见于日常口语中。正确的说法应该是"shampoo"。"shampoo"不仅是指洗发水，它还可以表示洗头的动作，即"（用香波或洗涤剂）洗某物；尤其指洗头发"。
例如："My hair needs a shampoo." 表示"我的头发需要洗一洗"。
洗脸则不推荐使用"wash face"。在英语中，使用"wash up"可以表示洗脸，同时也能涵盖洗手和洗餐具等动作。
例如："He headed to the bathroom to wash up." 表示"他走进洗手间去洗漱"。
至于洗衣服，"wash clothes" 是中式表达。在英语中，"do the laundry"才是最为地道的说法。"laundry"指的是"要(或正在)洗的衣物，刚洗好的衣物"。
例如："I've got to do my laundry." 表示"我得把衣服洗了"。
"Today be a good day to do the laundry." 表示"今天是洗衣服的好天气"。
"洗头发"千万别翻译成”wash hair”!外国人根本不这样说!
洗头英语怎么说？很多人会直接说"wash hair"，但其实这个表达并不常见于日常口语中。正确的说法应该是"shampoo"。"shampoo"不仅是指洗发水，它还可以表示洗头的动作，即"（用香波或洗涤剂）洗某物；尤其指洗头发"。例如："My hair needs a shampoo." 表示"我的头发需要洗一洗"。洗脸则不推荐使用"...
要经常洗头发不要经常电次风弄干头发不要染发 英语翻译 谢谢
Her hair should always do not often times the wind power to dry hair, not hair
讲童话故事,来帮我,洗头发,三个词组用英语怎么说?谁能告诉我?谢谢!!
洗头发是wash one’s hair
hairwash是什么意思(wash和clean可以互换用吗)
wash意思是洗，是实意动词，而不是连系动词。wash既可以用作及物动词，也可以用作不及物动词。例如Sheoftenwashesherhaireverytwodays。中wash为及物动词指洗头发。可以用被动语态。但值得注意一下wash作不及物动词时，经常表达"洗起来"，如Thedresswasheswell。这裙子好洗。不可用被动语态。wash和clean...
头发的英语单词怎么写
1、长发的英语单词是long hair，详细信息如下long hair 英 l#596#331 h#603#601 美 l#596#331 h#603r长发长头发 例句She had her long hair cut into a boyish crop她把长发剪；头发的英语hair，发音为he#601词性n 头发毛发些微adj 毛发的护理毛发的用毛发制成的vt 除去的毛发vi 生长毛发...
shampooing翻译成中文是什么
shampooing在句式中可以做名词和动词。当shampooing作为名词使用时，它的意思是淋浴，洗头水；当shampooing作为动词使用时是用洗发液洗的意思，shampooing是shampoo的现在分词形式。 扩展资料 例句：After shampooing, always rinse the hair several times in clear water 每次用完洗发剂后都要用清水...
洗发水英文怎么说?
Shampoo /ʃæm'pu/ 洗发水 body wash/body milk/shower gel 沐浴露
阳后洗澡可能有生命危险?!“洗澡”用英文怎么说?可不是wash body!
shower /ˈʃaʊə(r)/ n. 淋浴，洗澡，阵雨，通常指“淋浴”。在构成洗澡的表达时，我们通常使用“take a bathe/shower”或者“have a bathe/shower”。例句After taking a bath, she lay in bed and read for a while.洗完澡之后，她躺在床上看了一会儿书。He enjoys...
刚买的拉直药水,全是英文,帮忙翻一下~!
1.wash头发皇后明确。把以他妈的梳理遵循。头发每一个小的fucationof 。被•乌德为90度拉遵循结合 梳保持。然后倍curlpaper 。后续滑完善packall毛尾巴。2.use符合地方的头发缠绕成一个文件下一步。然后做内360鬈头发。3.shake冷极热的第一剪瓶覆盖..然后在每个allThe drawshair卷发书籍last....
hair真的可以有复数形式吗?
可以。一、hair当“头发”讲时，表示一个人所有的头发（头发整体）是不可数名词，在后面不加S.例：1、He has black hair.他一头乌发。2、I wash my hair every night .我每晚都洗头。3、Her hair was tied back.她的头发扎了起来。二、但是当hair表示一根,两根的发丝、毛发时，是可数的。例...
