Tous les jours 帮我翻译一下吧在下面!!
发布网友
发布时间：2024-10-01 15:32
共0个回答
应该写作je t'aime tout le jour，或者je t'aime tous les jours tout le jour 意为：一整天，tous les jours 意为：所有的日子 不过，不管是哪种写法，句中要表达的意思，应该都是一样的，就是“我一直喜欢你”是“喜欢”，不是“爱”，“我爱你”应该是“je t'adore”，“je t'aime”...
Tous les jours 帮我翻译一下吧在下面!!每天，我看到你和太阳（或者说阳光）一起在这里离我这么近，这就是我想要的未来。
金秀贤Tous Les Jours广告歌的歌词翻译(中文)walking in a winter wonderland 在一个冬天的仙境行走
...Tous Les Jours)连锁烘焙店,显然这是法语么。是法语。TOUS LES JOURS是每天的意思。韩国人很崇洋媚外的，觉得法语很高雅啊。记得《我的名字叫三顺》里面，玄彬开的那家餐厅，名字叫BON APPETIT，也是法语，意思是“好胃口”。
...每天,很想你”用法语翻译就是“Tous les jours,je pense follement...对，直译过来就是：每天，我都疯狂的想着你。意思是我发疯一般的想着你，所表达的意思比你很想你要强烈很多。如果你是给法国妹看，她一定会喜欢的。
急~谢谢啦!希望翻译成纯正的法语,谢谢啦“想你已成为每天的习惯,思念已...这句话只能意译。特别是思念已不仅仅在我清醒的时候。Pense à toi tous les jours, c'est l'habitude! Même dans mes oublis, tu existes toujours 每天想你，是种习惯。即使我的遗忘中，你也永远存在。Pense à toi tous les jours, c'est l'habitude! Pense à toi à chaque instant 每...
最后一课Tous les jours on se dit : "Bah ! j’ai bien le temps... J’apprendrai demain." Et puis tu vois ce qui arrive... Ah ! ça a été le grand malheur de notre Alsace de toujours remettre son instruction à demain. Maintenant ces gens-là sont en droit de nous dire : "Comment...
用法语表白 请帮我翻译···Madame, Monsieur, nous pouvons être ensemble enfin Tous les jours, je pense que vous êtes, je voudrais être avec vous tous les jours Nous ne devons jamais Bulibuqi Together Forever Je t'aime
玫瑰人生的歌词和翻译Des mots de tous les jours 天天有说不完的情话 Et ca me fait quelque chose 这对我来说可不一般 ll est entre dans mon coeur 一股幸福的暖流 Une part de bonheur 流进我心扉 Dont je connais la cause 我清楚它来自何方 C’est lui pour moi 这就是你为了我 Moi pour lui 我为了你 ...
mondialito- L'azur和mondialito- Sous Les Branches和mondialito- Notre...[00:17.44]Tous les jours ,je t'attendrai 每一天，我都在等候你 [00:23.69]Dépêche-toi avant que le soleil se découvre 赶快来吧，在天气放晴以前 [00:32.02]Là où j'étais,j'étais là toujours 我在这里（树下），我一直都在这里 [00:39.04]Le nuage t'amènera 云彩将...
