请高手帮我翻译英语 ,高分求助?

发布网友发布时间：2024-09-30 22:02

共5个回答

热心网友时间：2024-10-25 10:17

您会收到此邮件，因为你加入freelotto对周二2008年6月10日，从IP地址123.202.121.97 。当您注册，您同意接收邮件， freelotto 。 freelotto从来没有发送垃圾或垃圾邮件。我们从来不将邮件传送到任何人，除非他们的要求时，他们注册。如果你有点不明白，你同意接收邮件，我们在时间，你加入请点击这里被永久删除从我们的名单上。在这样做，你也将取消您的freelotto成员，而您将不再有资格发挥freelotto或接收到一千一万点〇〇美元在每日奖品。我们感到遗憾的任何不便。
谢谢你
freelotto会员服务

热心网友时间：2024-10-25 10:25

太麻烦了，就不给你翻译了，但我知道是怎么回事。
FreeLotto 是一个博彩性质的网站，大概就是说中什么什么奖了，然后发一大堆邮件到你邮箱，让你确认你中奖了。不要理它了，没用。

补充：我以前也进过这个网站，也收到过很多这样的邮件。

热心网友时间：2024-10-25 10:25

你好
您会收到此邮件，因为你加入freelotto对周二2008年6月10日，从IP地址123.202.121.97 。当您注册，您同意接收邮件， freelotto 。 freelotto从来没有发送垃圾或垃圾邮件。我们从来不将邮件传送到任何人，除非他们的要求时，他们注册。如果你有点不明白，你同意接收邮件，我们在时间，你加入请点击这里被永久删除从我们的名单上。在这样做，你也将取消您的freelotto成员，而您将不再有资格发挥freelotto或接收到一千一万点〇〇美元在每日奖品。我们感到遗憾的任何不便。
感谢

热心网友时间：2024-10-25 10:22

这是在你邮箱里碰到的吧?我天天都有这样的邮件,,都没看过.知道是骗人的.

热心网友时间：2024-10-25 10:20

翻译机的答案我就不贴了，这个是自己翻译的，学艺不精，见谅.

hi,这封邮件是你于2008.06.10加入FREELOTTO 时反馈给您的，你的接收IP地址为123.202.121.97，当你注册成功后，系统将默认你接收本站的资讯信息。Freelotto 绝对不会发送垃圾邮件给您。我们绝不强制要求您注册时接收我们的资讯邮件，如果您不需要接收我们发给您的资讯邮件，请您点击此处---（PLEASE CLICK HERE TO BE PERMANENTLY REMOVED FROM OUR LIST），这样我们将取消您的会员资格，您将不再有资格运行Freelotto和得到每天11，000，000.00的奖金。不便之处深表歉意.
谢谢
Freelotto 会员服务中心