此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

1、此夜曲中闻折柳，何人不起故园情翻译：就在今夜的曲中，听到故乡的《折杨柳》，哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢？2、出处：《春夜洛城闻笛》【作者】李白 【朝代】唐 谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情 3、翻译：是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声...

“此夜曲中闻折柳，何人不起故园情”这句诗出自唐代诗人李白创作的《春夜洛城闻笛》，意思是在客居之夜听到《折杨柳》的曲子，谁又能不生出怀念故乡的愁情？【作品原文】：《春夜洛城闻笛》李白〔唐代〕谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。【白话译文】：这是从谁...

春夜洛城闻笛 唐代：李白 谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。译文：是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬，传遍洛阳全城。就在今夜的曲中，听到故乡的《折杨柳》，哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢？

“何人不起故园情”的上一句是：此夜曲中闻折柳。原诗：谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。译文：不知从谁家飞出了一阵悠扬的笛声，那凄凉婉转的曲调随着春风飘进了洛城的千家万户。在这样一个春风和煦、宁静安谧的夜晚，倾听这样一支表达离情别绪的《折杨柳》曲，...

“此夜曲中闻折柳，何人不起故园情”的意思是：是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声？随着春风飘扬，传遍洛阳全城。这句话出自唐朝李白的《春夜洛城闻笛》《春夜洛城闻笛》【作者】李白 【朝代】唐 谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。白话翻译：是谁家精美的笛子...

唐）李白＜夜洛城闻笛 ＞“折柳”是古代关于惜别的一首名曲，后人在送别中常有折柳的习俗．。“折柳”这首曲子寓有惜别怀远之意。抒写了思乡之情，而这种思乡之情是听到“折柳”曲的笛声引起的，补充：春夜洛城闻笛李白谁家玉笛暗飞声， 散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳， 何人不起故园情！

1、“此夜曲中闻折柳”出自《春夜洛城闻笛》，是唐代诗人李白创作的一首七绝。原文：谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。2、诗意：此诗抒发了作者客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情，其前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城，后两句写因闻笛而思乡。全诗扣紧一...

此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。注释：1、洛城：洛阳城。2、暗飞声：悄悄地飘来声音。3、春风：一本作“东风”。4、折柳：即《折杨柳》，曲名。相传西汉张骞入西域得《摩诃兜勒》曲，李延年因胡曲更造新声二十八解，其中有《折杨柳》。梁鼓角横吹曲也有《折杨柳》。清商曲有《攀杨枝》、《...

译文：是谁家的庭院，飞出幽隐的玉笛声？融入春风中，飘满洛阳古城。客居之夜听到《折杨柳》的乐曲，谁又能不生出怀恋故乡的深情？全文：谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。 此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白创作的一首诗。此诗抒发了诗人客居洛阳夜深人静之时被...

此夜曲中闻折柳，何人不起故园情的意思是：在这夜晚，听到曲折的笛声，吹奏着令人怀乡的《折杨柳》曲调，谁能不因此强烈的思乡之情而心生感慨呢？详细解释如下：在这句诗中，“此夜曲中闻折柳”描述了一个特定的情境——夜晚，听到曲调凄美的笛声，尤其吹奏的是那首象征离别的...