Cest La Vie里面的法语对白翻译过来是什么意思?

这就是人生 Ne laisse pas le temps,te décevoir...不要让时间使你失望 ...ll ne peut être conquis...时间无法战胜 Dans la tristesse, dans la douleur...忧伤，痛苦 Aujourd'hui, demain...今天，明天 Au fil du temps... Le temps... C'est La Vie...随着时间流逝……时间……...

法语，常说“这就是生活”。解释：法语中的表达："cestlavie"是法语中的一句日常用语，意为“这就是生活”。这句话简洁而富有哲理，表达了人们对生活的普遍感受和对生活状态的直接描述。文化背景下的语境：在法语文化中，这句话可能更多地被用来表达一种生活态度或是感慨。它可能...

「c' est」代表「这是」，「lavie」很明显就是「生活」的意思。这句话在法语国家的人的生活中用得十分普遍。表示一种无奈的感觉，同时也兼有安慰的意思。这句话不单是鼓励别人，也有消极的含义：这句话通常是用在较为消极的事情发生时，用于自我安慰或自我解嘲，鼓励自己或他人即使遇到了再大的难处...

C'est la vie 法语句子，翻译为中文是“这就是生活”。“ce”是“这”的意思，“est”是être（是）的直陈式现在时第三人称单数变位，“ce est”缩合成c'est，意思是“这是”；la是阴性单数名词的冠词；vie是生活、人生的意思，是阴性名词。结合在一起就是，C‘est la vie，这就是生活。重点...

「 C ' est la vie 在法语中是「这就是生活．..．的意思，' c ' est 代表这是，「 la vie 很明显就是「生活的意思。这就是生活，好像咱们在生活里的很多情境中也会说这句话，那么法国人的「 C ' est la vie 是怎么用的呢 和咱们有区别么？其实，对于法国人来说，这句话在大部分情况...

cestlavie的意思是“这就是生活”。解释：1. 语言的翻译 "cestlavie"是一个法语短语，其直接翻译为英语就是"This is life"。这个短语传达了一种对生活的感慨或者是对某种情境的真实写照。2. 生活中的体验与感悟 在日常的生活中，人们会经历各种快乐和挫折，有时候会感到困惑或迷茫。这个...

是法语 c'est la vie 这就是生活~在你享受生活的时候可以说！不过，常常表示一种失意和无奈！呵呵，法国人经常挂在嘴边！

～ne laisse pas le temps te décevoir 呢雷斯吧 了当 特地丝瓦 别因为时间而感到沮丧（失望）ll ne peut être conquis 爱呢布崽特喝钢恪(ki) !!!这句话我听了三十遍 它是永远无法被征服的 dans la tristesse dans la douleur 打了苔丝黛丝 打了杜拉 不管是悲伤 还是痛苦 auj...

Cest la vie的意思是“这就是生活”。详细解释：1. 词汇解析：“Cest la vie”源自法语，字面上的意思是“这是生活”。这是一个表达对生活各种情境，无论是好是坏的接受和认同的常用说法。2. 表达情感：当人们在经历某些不可改变或不可逆转的事情时，无论是遭遇...

根据查询爱奇艺视频官网显示。1、在电影《邪不压正》中还等什么呢下一句cestlavie的意思是这就是生活。cestlavie是一句法国谚语翻译成中文为这就是生活。2、《邪不压正》是由姜文编剧并执导，姜文、彭于晏、廖凡、周韵、许晴、泽田谦也等主演的动作喜剧电影。该片改编自张北海小说《侠隐》。讲述在1937...