问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

锁住孙悟空的紧箍咒为什么没人敢把它翻译成中文?

发布网友 发布时间:2024-10-01 12:31

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2024-12-12 20:18

这是神仙给的咒语,你能翻译?当你自己神仙呢

首先,我们假如《西游记》是真实存在的,大家来好好的探讨下这个事情。众所周知(不要说你不知道,除非你是个看不懂西游记的智障儿童),孙悟空是个武艺高强的石猴,在他跟随唐三藏取经的时候,出现了不听唐三藏使唤的情况。这个时候,天上的神仙骗孙悟空戴上了紧箍咒,并将咒语教给了唐三藏。唐三藏一试,果然效果奇佳,孙悟空头痛得不得了,乖乖求饶。这是神仙给的咒语,肯定只有神仙才会翻译,可惜历史上的古人无一成仙,就算成仙的,人家也飞到天上之后才能牙牙学语,谁来给你翻译?

古人都不敢翻译,作为一个现代人,你翻译,没人信呐

几千年的历史文化里,都没有人翻译这个咒语,说明它就是一个没有特殊意义的咒语,仅仅只是用来困住孙悟空的,翻译不出来。很多人不服气,古代人翻译不出是因为他们水准不够,但是,请问下:如果是你翻译出来的,人家会信吗?你隔那个年代多少年了,这个话是不是真的都要考究,你还翻译,吃饱了没事干呢!

名著是用来读的,用来品的,你以为是老师布置的翻译作业呢

老师的敦敦教诲一直都在耳边:“小明,回家和你爸爸妈妈说,老师布置家庭作业是要求阅读四大名著哦!”老师不是说“小明小明,你回去之后把孙悟空紧箍咒的咒语翻译一下”吧!就算是老师也不会要你翻译这个咒语啊!所以,请问是谁吃饱了撑着要去翻译的!你品一品人家唐三藏和孙悟空就好啦,不要学坏孩子,净问些刁钻玩意儿。

唵、嘛、呢、叭、咪、吽 ,这是什么古怪东西

你要是觉得不服气,你来念一遍这个紧箍咒,你觉得有什么特殊的意义吗?鄙人是觉得就像现在的精神病人念咒语,你要是能找出这个意义所在,对不起,旁边下车,精神病院请了解一下!

热心网友 时间:2024-12-12 20:18

紧箍咒就是观音菩萨的六字大明咒,主要是要让孙悟空一心向善,修行精心。没有人能用心将他翻译下来,并且翻译每个人的见解是不一样的。

热心网友 时间:2024-12-12 20:19

我觉得不是不敢,而且无从翻译,毕竟只是神话故事而已,唐僧在念咒语的时候应该也只是作者编造出来的吧,怎么可能有真正的紧箍和紧箍咒。

热心网友 时间:2024-12-12 20:19

咒语是属于非物质文化遗产,因此很多人都翻译不出其中的意思。

热心网友 时间:2024-12-12 20:20

因为紧箍咒的内容就是心底最不愿意面对的事,正是因为不愿意面对,在一遍一遍被人提起的时候,就会心烦意乱,头疼欲裂。在每个人的心里,其实都有一个紧箍咒,所以西游记中就用一句咒语概括了,并没有翻译成中文,因为无论翻译成什么,都是不准确的。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
...抛物线y=x2-4x+3与x轴交于A、B两点,与y轴交于点C,连AC,将直线AC向右... 抢劫罪的构成要素有哪些 抢劫罪的几个要素 抢劫罪违反了什么法律 转化型抢劫的法律认定 我想问问我的魔兽世界帐号值多少钱? 我的号能卖多少?(魔兽世界) 求评估魔兽世界账号价值,懂得来! 魔兽世界账号问题,我有一个90级的DK,想便宜出售了,直接卖了,想问问大... 魔兽世界号价值评估 上古卷轴5 诺克图娜尔 想让这妹子当我跟班 求具体方法 感激不尽~! 福建正大集团标志释义 正大集团发展历程 正大集团介绍 韩国小众珠宝品牌有哪些? 福建正大集团发展历程 福建正大集团品牌理念 updatapanel 保存中如何保存dropdownlist的选定的值 如何选择DropDownList1中的值,在gridview中显示相应的内容?比如我选择... 企业的定价方法有哪些 怎样获取DropDownList绑定的记录值,怎么获得的总是第一个记录 Window XP事件查看器里的记录怎么删除啊 windows xp 系统怎么删除当天事件记录? 我想在自家的抄股软件上看大盘的走向图 我应怎么看呀 为什么我的手机一打电话显示正在通话中? 我下载了大智慧V5.60后不知道怎么进行交易?是不是还要另外下载交易的... 为何大智慧连不上主站? 汽车电瓶没电怎么看出来 大概内容是有一个家庭,爸爸突然失踪,几天后找到,但他已经被外行星改造... ...三颗“超级地球”有可能存在外星生命.这三颗行星围绕天蝎座的一颗... 紧箍咒为啥没人敢翻译成中文? etf什么时候调仓 本人的手机是vivoy67,不小心删了一个相册,怎么恢复? 怎么把PDF文件上的水印去掉? 前庭觉与动作行为怎样相关? 鼠标右键在桌面不能弹出框,不能右键关闭当前任务!!在网页可以正常使用... 鼠标右键不能用了,在桌面可以用, 在电脑桌面鼠标单击右键很迟才出来对话框,我的网速很快,只有在桌面右 ... 鼠标放在任务栏右键不能用,在桌面可以 我的电脑鼠标右键在桌面上不能粘贴 就是有粘贴选项 但粘贴不了 在其它... 为什么我的鼠标在桌面上点右键和左键都没有反应,但是在任务栏里却可以... ...÷(口十15时,没有注意题目里的括号,先算了除法,后算加法,得到的结果... 小文在计算 60- 口÷6时,先算减法,后算除法,得到的结果是7.你能算出... 公路运输限高限宽标准是怎样的 华为打印机怎么样性价比高的家用打印机买什么品牌好 美团店铺没上美团能在地图找到吗? 一块五分熟的牛排和一块七分熟的牛排在盘子里…可它们却不打招呼~ 我附近的家具店在什么地方 肠易激综合征典型的腹痛特点 虚拟号码多久失效