发布网友 发布时间:2024-09-26 23:25
共1个回答
热心网友 时间:2024-10-04 21:29
莆田话,一种独特的方言,其特色在古代文学中已有体现。如“足朱呀足朱”源自《左传》的童谣,形容快速行走。方言中的“畏”字,古已有之,早在魏晋时期就被广泛使用,如“畏你,还不行吗?”
“特故如何如何”是莆仙话中表达故意的行为,元代杂剧如《救风尘》中已有提及。方言中的“紧关”表示紧急或重要,早在元代就已经是日常用语。而“祖公”一词,则源于元杂剧,指代祖先,这种称呼在其他地区也有相似的用法。
在莆仙话中,“尽行”意味着全部或全都是,元代的戏曲中已有体现。而“瞑”和“昨暮”分别代表夜和昨天,是古汉语词汇。方言中,多口舌的人被形容为“嘴尖”,“花嘴”则指花言巧语,这些词汇在古代文学中都有出现。
莆仙话中,形容人呆滞或不聪明,有“半生熟”的说法,源自宋代的记载。方言中的“半中央”特指事物的一半,这个词在明朝的文献中也有提及。而“昨暮”和“明旦”分别对应昨天和明天,是古汉语中的时间表达。
在缝纫和跟随的双重含义上,“缀”在古代与莆仙话中的用法一致。方言中的“衰”不仅是身体衰弱,还表示运气不佳,这种用法早在秦汉时期就有了。方言中的“此生”则有多重含义,既是“一生”,又可指人,体现了古汉语的灵活性。
仙游方言中,“请告”是请假的意思,有着悠久的历史,早在唐朝以前就已使用。此外,“青盲”代表瞎眼,是古汉语词汇。方言中的“凿”除了指工具,还有打人的意思,这在《水浒传》中可见一斑。
莆仙话的词汇丰富多样,从日常用语到古汉语的遗迹,都反映出其深厚的文化底蕴和历史传承。
莆田话又称莆仙话,莆田方言,是分布于中国福建南部沿海的方言,部分有对应的文字。分布于莆田县、仙游县 、泉州泉港的部分地区,以莆田话为代表,属于汉藏语系汉语闽方言,在莆田和旁边的使用人口约500万,因历史上该地区属于兴化军、兴化府,故莆仙话又称为兴化话。以莆仙话为载体的非物质文化遗产有莆仙戏等。是长期受闽东话影响的闽南话,兴化方言属汉语方言系闽海方言群。
热心网友 时间:2024-10-04 21:33
莆田话,一种独特的方言,其特色在古代文学中已有体现。如“足朱呀足朱”源自《左传》的童谣,形容快速行走。方言中的“畏”字,古已有之,早在魏晋时期就被广泛使用,如“畏你,还不行吗?”
“特故如何如何”是莆仙话中表达故意的行为,元代杂剧如《救风尘》中已有提及。方言中的“紧关”表示紧急或重要,早在元代就已经是日常用语。而“祖公”一词,则源于元杂剧,指代祖先,这种称呼在其他地区也有相似的用法。
在莆仙话中,“尽行”意味着全部或全都是,元代的戏曲中已有体现。而“瞑”和“昨暮”分别代表夜和昨天,是古汉语词汇。方言中,多口舌的人被形容为“嘴尖”,“花嘴”则指花言巧语,这些词汇在古代文学中都有出现。
莆仙话中,形容人呆滞或不聪明,有“半生熟”的说法,源自宋代的记载。方言中的“半中央”特指事物的一半,这个词在明朝的文献中也有提及。而“昨暮”和“明旦”分别对应昨天和明天,是古汉语中的时间表达。
在缝纫和跟随的双重含义上,“缀”在古代与莆仙话中的用法一致。方言中的“衰”不仅是身体衰弱,还表示运气不佳,这种用法早在秦汉时期就有了。方言中的“此生”则有多重含义,既是“一生”,又可指人,体现了古汉语的灵活性。
仙游方言中,“请告”是请假的意思,有着悠久的历史,早在唐朝以前就已使用。此外,“青盲”代表瞎眼,是古汉语词汇。方言中的“凿”除了指工具,还有打人的意思,这在《水浒传》中可见一斑。
莆仙话的词汇丰富多样,从日常用语到古汉语的遗迹,都反映出其深厚的文化底蕴和历史传承。
莆田话又称莆仙话,莆田方言,是分布于中国福建南部沿海的方言,部分有对应的文字。分布于莆田县、仙游县 、泉州泉港的部分地区,以莆田话为代表,属于汉藏语系汉语闽方言,在莆田和旁边的使用人口约500万,因历史上该地区属于兴化军、兴化府,故莆仙话又称为兴化话。以莆仙话为载体的非物质文化遗产有莆仙戏等。是长期受闽东话影响的闽南话,兴化方言属汉语方言系闽海方言群。