等英式母子汉兼容语子<汉语> 经<对·英> 详<知晓>
发布网友
发布时间：2024-09-26 06:10
共1个回答
热心网友
时间：2024-12-03 10:22
探讨英式母语与汉语之间的兼容性，主要涉及语言的多个层面：
从认识论角度看，英式母语包括了英语的发音（英音）、口音（英腔）、语调（英调）、词汇（英字）、词序结构（英词序）、句子构造（英句），以及其独特的思维方式（英）。
而汉语则对应地有其特点，如汉语的发音（汉音）、口音（汉腔）、语调（汉调）、文字（汉字）、同样遵循的词序结构（英词序）、汉语句子（汉句），以及可能存在的英语思维方式的融入（英）。
在方*上，我们强调的是通过母语（汉语）理解和掌握子语言（汉语），并不需要从头学习。当接触到带有英式特点的汉语方言或表达时，我们可以凭借自身的母语能力，自然而然地理解和适应其英式风味。
扩展资料
等母·子兼容语 —— 体系[1]
