和乐天春词注释译文

行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头。译文 浓妆艳抹打扮一新下红楼，深深庭院春光虽好只添愁。走到庭中查数新开的花朵，蜻蜓有情飞到了玉簪上头。注释 ⑴春词：春怨之词。“春词”为白居易原诗题目。⑵宜面：脂粉和脸色很匀称。一作“粉面”。朱楼：髹以红漆的楼房，多指富贵女子的居所。⑶蜻蜓：暗指...

《和乐天春词 / 春词》原文如下：新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头。这首诗描绘了一个春日里，女子新妆打扮后却孤孤单单，满院春光却增添了她的愁绪。她走到中庭数花朵，蜻蜓却飞上了她的玉簪。诗中的人物形象生动鲜明，描绘了一个美丽而寂寞的女子形象，而春光和...

和乐天春词 [唐代] 刘禹锡 新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。 行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头。春天 译文及注释 译文 精心化好妆容缓缓走下阁楼，深深庭院春光虽好只添愁。来到庭院中数着那开得正艳的花朵，蜻蜓飞到了玉簪上头。

这首诗名为《春词》，原作者为白居易，是一首描绘春日情感的诗作。"春词"这个题目本身就暗示着诗中可能蕴含着春日的寂寞和哀怨之情。诗中的"宜面"，可以理解为女子精心打扮后的面容，这里的"粉面"或"脂粉和脸色匀称"，描绘出一位美丽女子在朱楼（富丽堂皇的红漆楼房，通常象征着富贵或女子的居所）...

译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉：春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？谙（ān）：熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。绿如蓝：绿得比蓝还要绿。如，用法犹“...

2、刘禹锡《和乐天春词》新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头。译文：浓妆艳抹打扮一新下红楼，深深庭院春光虽好只添愁。走到庭中查数新开的花朵，蜻蜓有情飞到了玉簪上头。此诗描写一位宫女扮好新妆却无人赏识，只能百无聊赖地独自数花朵解闷，引得蜻蜓飞上头来的别致...

译文：玄宗返回长安杨贵妃早已死，旧时恩爱难忘国家开始振兴。处死杨妃也是玄宗英明决策，不然就会步陈后主亡国后尘。五、《和乐天春词》唐·刘禹锡 新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头。译文：精心化好妆容缓缓走下阁楼，深深庭院春光虽好只添愁。来到庭院中数着那开得正...

译文：鸭头似的春水一片深绿，浓得就像染过一样;红桃与绿水相映，把春天的容貌打扮得更加娇艳。6、《敷浅原见桃花》——宋代刘次庄 桃花雨过碎红飞，半逐溪流半染泥。译文：桃花纷纷离开枝头，和着雨水一个劲儿地往下落，一半去追逐清清的溪水，一半尽管力不从心，委落尘土，也依然芳香如故。

刘禹锡曾作《忆江南》词数首，是和白居易唱和的，所以他在小序中说：“和乐天春词，依《忆江南》曲拍为句。”此词在唐文宗开成二年（837年）初夏作于洛阳，由此可推白居易所作的三首词也应在开成二年初夏。2、原文：江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？3、译文...

译文：照一照新插的花朵对前镜又对后镜，红花与容颜交相辉映。4、佳人自鞚玉花骢，翩若惊燕踏飞龙。出自苏轼的《虢国夫人夜游图》。译文：这位佳人驾驭玉花骢马，淡妆多态。她骑在骏马上，身段轻盈，恍如惊飞的春燕。5、眼波才动被人猜。出自李清照的《浣溪沙·闺情》。译文：她的眼波灵活可动就像...