为什么英语bomb、comb、tomb中的元音发音彼此不同?

发布网友发布时间：2024-09-29 05:35

共1个回答

热心网友时间：2024-09-29 09:29

英语中，bomb、comb、tomb这三个单词的元音读音不同，这种现象反映了英语发音演变的复杂性。在古代英语中，o的发音包括短音/ɔ/、长音 /ɔː/或/oː/，这三种发音在现代英语中转化为：/ɔ/>/ɒ/（如bomb的发音），/ɔː/>/əʊ/（如comb），/oː/>/uː/（如tomb）。

从词源来看，comb和womb原本押韵，comb来自古英语camb，womb来自古英语wamb。bomb和tomb原本也押韵，bomb来自法语bombe，tomb来自法语tombe。然而，随著时间的推移，这几个单词的发音产生了分化。

在womb中，原本的/ɔː/受w的影响，发音高化为/oː/。在tomb中，原本的发音是[ũ]，在法语中已经低化为[ɔ̃]，因此在英语中读音不同。bomb的借入时间较晚，其发音在法语中已经发生变化，因此在英语中与原本的读音不一样。

总的来说，bomb、comb、tomb中元音读音的变化，反映了英语发音的流变性和复杂性。这些单词的读音不同，正是英语历史发音演变过程中的缩影。