出国需要翻译下,高分悬赏,
发布网友
发布时间：2024-09-30 04:23
我来回答
共5个回答
热心网友
时间：2024-10-23 10:15
Employer Guarantee（公司准*明）
Our company permits that the following person leave from China to go to Australia to visit his daughter who is studying in the University of Melbourne. Our company guarantees:（我公司准许如下人员离华前往澳大利亚探望其女儿，其女儿就读于澳大利亚墨尔本大学，我公司保证：）
1 All the expenses ring his stay will be born by himself.（全部费用自理）
2 He will abide by the countries' laws. (该员工遵守该国法律)
3 He will be back to China on time to continue his work.(及时回中国继续工作)
4 His holiday is from September 2010 to October 2010, totally
about 60 days.(假期从2010年9月至2010年10月，共计约60天)
Personal Data:(个人资料)
Name: Justin（姓名：Justin）
Date of birth：（出生日期）
Passport No（护照号码）
热心网友
时间：2024-10-23 10:15
还是去找专业翻译公司办理吧，不专业翻译对签证影响很大呀，小心拒签哟。
你认为呢？
热心网友
时间：2024-10-23 10:16
Justin is a clerk of our company. He will visit his daughter, who is studying at The University of Melbourne in Australia, from September 2010 to October 2010. Our company grants his absence application.
热心网友
时间：2024-10-23 10:17
Our clerk Justin,will be on a visit ring September and October,for seeing his daughter,who is studying in Melbourne University in Australia.The application for absence is approved by our company.
热心网友
时间：2024-10-23 10:17
Our staff Justin, because of the need of seeing his daughter who is studying in the University of Melbourne in Australia ,hope to be granted leave of absence from September 2010 to October 2010.
出国需要翻译下,高分悬赏,
Our company permits that the following person leave from China to go to Australia to visit his daughter who is studying in the University of Melbourne. Our company guarantees:（我公司准许如下人员离华前往澳大利亚探望其女儿，其女儿就读于澳大利亚墨尔本大学，我公司保证：）1 All the expenses...
用英语翻译一下,高分悬赏
1997年我第一次出国，去耐克的巴黎训练营。蒂姆·哈达威是我见到的第一个美国球员，他后来成为NBA的明星。他看上去和我们其他人都一样———两只手、两条腿，一个脑袋，只是，他好快，尤其是运球的时候，他的步伐和手都很快。他会挑战每个人和他一对一，直到他累得打不动为止。我不记得他是不是...
出国旅游英文证明书。高分悬赏
she will be in during the annual vacation to travel to the United states. We guarantee itstourism shall abide by the laws and regulations and return to China on schedulethe United States of america. We will retain its position, ...
请帮我翻译一封英文信笺,高分悬赏
但是你有一些神经病方面的问题，并且我知道该如何写信给Milano保险公司。所以Advokat收到支票对我们来说是远远不够的。下周我将回到Novalja休假两周，那之后再回到Sweden。所以请不要生气，我不会搞砸保险公司那边的事的。但是从Sweden我会将这张1380美元的支票汇到你的帐户，可以吗？我不会故意拖延时间...
高分悬赏!!赴俄罗斯读研,需要认证本科学历和学士学位证书,求一份标准翻...
去俄罗斯留学认证（公证书）不是你自己翻译就可以，这个需要专门的公证处指定的翻译公司给你出具的公证文件！只有合法的公证处（公司）给你出具的书面证明，自己出具的领事馆教育处和俄罗斯教育部都不很承认你的合法性。可能你是公证处的翻译！仅供参考 参考资料：RUS中文网 ...
高人速度来翻译一句话 谢谢啊 高分悬赏 不要工具啊 就一句
In order to avoid Customs cargo hold, we have to break up the packaging of the box. To reduce the size of the package. Please understanding.为了避免海关货舱，我们必须打破的包装盒。为了减少大小的包。请谅解。In order to avoid the customs buckling the goods, we broke up the ...
全部翻译成中文,高分回赠。
由于旅游中介可以为人们提供周到细致的服务，现如今出国已易如反掌。23.please ifll in the application form with your personal particulars.请填好申请表，注意个人特征细节。24.Although Mary and I are of different nationalities ,we have the same interest in music.尽管玛丽和我来自不同的国家...
请泰语高手帮我翻译几句话,高分悬赏
第一张DSCN3636 身份证号码：3 1002 02383 96 6 名：“瓦提妮”女士（代表已结婚）姓：“拉蒂通”生日：1964年12月23日 宗教：佛教 血型：—住址：曼谷“丁丹”区“丁丹”分区“丁丹”路3752号 发证时间：2001年3月19日 到期时间：2007年12月22日 发证官员：卡尊萨·辛多衮（签名）第二...
高分英语翻译悬赏
Based on our long-term friendship and cooperation, the deep friendship which as well as nearby two establishes, my sales agency is willing to cooperate with you develops the Southeast Asia market, we want to sell ours product Vietnamese, Burmese these countries, not merely only the...
高分悬赏!留学指导 请求高人纸条明路 我现在开始如何做才能申请到较好的...
但是你一定要计划好才行，免得得不偿失。4. 跨专业比较麻烦。因为研究生录取是在你符合学校、院系要求的大前提下（GPA、GT成绩等等硬杠杠），你的目标院系教授挑你。比如你申请商学院，也许你可能在申请表上写你希望是XX教授（有的学校申请表有这一项)，如果你根本没有和这个教授达成共识，其实，...
