13点俗语
发布网友
发布时间:2024-09-06 05:41
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-09-28 13:22
在沪语中,"十三点"这个词语常常用来形容一个人显得痴愚无知,表现出了某种程度的愚昧或行为不正常。最初,这个词源于对旧时时钟的描述。那时的钟,每过一小时报时一次,最多到十二点只会敲十二响,但若出现十三响,显然意味着钟出了问题,就像一个人的行为举止失去了常规,显得癫狂无序,这就是"十三点"所指的"癫癫地"状态。
关于"十三点"的来源,学术界对此有多种解释。有人推测它可能是英语hysteria(歇斯底里)的变体,因为hysteria在中文里有时被戏称为"洋泾浜语"。然而,hysteria的主要症状是疯狂、急躁和语言混乱,这与"十三点"所描绘的性格特征并不完全一致,因此大部分人都不认同这个观点。
总的来说,"十三点"这个词生动地描绘了一个人行为不理智、思维混乱的形象,尽管其确切的来源尚存争议,但它在沪语中已经成为了一种形象而通俗的表达方式。