LOVE和LIKE的含义相同吗

发布网友发布时间：2024-09-05 10:54

共1个回答

热心网友时间：2024-09-09 02:01

我听到过很多人说'I LIKE U'.'I LIKE U VERY MUCH'.也听到几个人说'I LOVE U'.但是'LIKE' 和'LOVE' 有什么区别呢? LIKE相当于汉语中的喜欢.一般都是刚开始有好感的人表白的用语.他也可以说我很喜欢你.只要加上VERY MUCH 就可以了. LOVE却是那个人和你在一起,你们互相了解后更加希望可以长久在一起.这个时候说I LOVE YOU是很自然而且很正常的.LOVE夹杂了很多感情和责任. 但是收到情书时候如果对方对于LIKE 和LOVE 这么计较的话,那么我们只能看到LIKE了.我们肯定不满意.幸运的是所有人写情书如果用到英文的话基本就是I LOVE YOU了. 他跟我解释的时候,说:你可以说你很喜欢你的狗,但是喜欢和爱是不一样的. '可是我如果和我养的狗有了感情,我也想和它生活在一起,它在我身边,那我可以说I LOVE MY DOG吗?' '不不不,那是不一样的!' 原来LIKE还可以存在于任何事物上,但是LOVE只能是人对人的感情. 他说'I WILL LOVE YOU' 我笑了:这个是什么意思?爱也可以用将来时的? 他说:我从来不为了把女人骗上床说谎,所以我在没有见面没有了解绝对不会说我爱你.那些随便说我爱的人很可能是为了性才这么做的. 不管他说的是不是真的,但是由此可见每个民族的人还是有他自己的特点的.死板诚实是他的特点.只是我还是搞不懂他:难道不知道爱没有将来时吗?这个和直接说 I LOVE YOU有什么不同.既然他能说的出口我将爱你,那么如果他做不到就是撒谎了;如果他做的到,那就是提前说我爱你了,这和那些随便说I LOVE YOU的人有什么区别? 这点傻瓜都能明白的小知识,是我写给自己的.我前几天才弄明白,又怕自己忘记了.所以做个纪念. 记住了:以后绝对不轻易说我爱你.