一饭之恩原文
发布网友
发布时间:2024-09-05 23:24
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-09-14 16:41
起初,来自淮阴的韩信,因其品行不佳,未能被推荐担任史官,也无法从事商业活动谋生。他常常依靠他人接济度日,人们对他颇为嫌弃。韩信在城下的河边垂钓时,一位漂母看到他饥饿难耐,便慷慨地给他提供了饭菜。韩信深受感动,对漂母许下承诺:“我将来一定会重重报答您的恩情。”
漂母听后,却怒其不争,说道:“大丈夫如果连自己都无法养活,我怜悯你是个贵族后裔才给你饭吃,哪里是期待你的报答呢!”
到了汉五年正月,韩信的境遇有了转机,他被改封为楚王,定都于下邳。抵达新封地后,韩信不忘昔日的恩情,特意召见了那位曾经施以援手的漂母,他赠予了她千金,以表达对这位无私的女性深深的感激之情。这个举动不仅体现了韩信知恩图报的性格,也展示了他作为王者的慷慨和仁德。
文言文《一饭之恩》的译文是什么?
1、【原文】初,淮阴人韩信,无行,不得推荐为史,又不能治生商贾,常从人寄食饮,人多厌之。 信钓于城下,有漂母见信饥,饭信。信喜谓漂母曰:“吾必有以重报母。”母怒曰:“大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!” 汉五年正月,徙齐王信为楚王,都下邳。信至国,召所从食漂母,...
一饭之恩的翻译
原文:昔者,有馈鱼于郑相者,郑相不受。或谓郑相曰:“子嗜鱼,何故不受?”对曰:“吾以嗜鱼,故不受鱼。受鱼失禄,无以食鱼;不受得禄,终身食鱼。”时人俱赞郑相。译文:从前有人赠送鱼给郑国的宰相,郑国的宰相没有接受.有人问郑国的宰相,说:"你平时爱好吃鱼,什么原因不接受赠送的鱼呢...
韩信不忘一饭之恩的文言文
(1)一饭之恩,当永世不忘。 (2)他破格提升为经理后,熟悉他的人都说他是一饭之恩。 (3)好心的姑娘为他端上了一碗热腾腾的饺子,这一饭之恩他铭记于心。 3、【作者简介】 王随(约975~1033年),字子正,北宋河阳(河南孟县)人。宋真宗时,以给事中知杭州,往兴教寺谒小寿禅师,机语契合,竟明大法。曾为长...
一饭之恩
光曰:前君寿梦有子四人:长曰诸樊,则光之父也;次曰余祭;次曰余昧?次曰季札。札之贤也。将卒,传付适长,以及季札。念季札为使亡在诸侯未还,余昧卒,国空,有立者适长也,适长之后,即光之身也。今僚何以当代立乎?此文大致翻译:公子光(对专诸)说:当初老吴王名叫【寿梦】,有...
一饭之恩原文
漂母听后,却怒其不争,说道:“大丈夫如果连自己都无法养活,我怜悯你是个贵族后裔才给你饭吃,哪里是期待你的报答呢!”到了汉五年正月,韩信的境遇有了转机,他被改封为楚王,定都于下邳。抵达新封地后,韩信不忘昔日的恩情,特意召见了那位曾经施以援手的漂母,他赠予了她千金,以表达对这位无私...
一饭之恩翻译
一饭之恩,读作yī fàn zhī ēn,意思是人落难时,受到人的恩惠,与滴水之恩当涌泉相报意思相近。出自《史记·淮阴侯列传》:“信钓于城下,诸母漂,有一母见信饥,饭信,竟漂数十日。”又:“信至国,如所从食漂母,赐千金。”白话文:“韩信在城下钓鱼,许多母亲漂,有一位大娘看见韩信...
一饭之恩的原文
人多厌之。信钓于城下,有漂(PIǍO)母③见信饥,饭信。信喜,谓漂母曰:“吾必有以重报母。”母怒曰:“大丈夫不能自食④(SÌ)吾哀⑤王孙⑥而进食岂望报乎!”汉五年正月,徙⑦(XǏ)齐王信为楚王,都下邳(PĪ)。信至国⑧,召所从食漂母,赐千金。
一饭之恩中的初是什么意思
初,淮阴人韩信,无行,不得推荐为史,又不能治生商贾,常从人寄食饮,人多厌之……按照原文来看,就是指大将韩信在未得志时,也可以简单理解为某个时间点的略述,就好比我们现在讲故事都会用“很久很久以前”一样
一饭之德必偿,睚眦之怨必报 什么意思 谁能用简单文字 详细解释 谢谢你...
一顿饭的恩德也一定要报答,再小的仇恨也一定要报复。一、原文:西汉 司马迁《史记·范雎蔡泽列传》范雎于是散家财物,尽以报所尝困危者。一饭之德必偿,睚眦之怨必报。二、译文:于是范睢变卖害中值钱的东西与物品,尽以自己的努力回报困难的人。一顿饭的恩德也一定要报答,再小的仇恨也一定要报复...
倚天屠龙记里张无忌和周芷若之间的经典语录?
一: 原文---《倚天屠龙记》 第十七章 青翼出没一笑扬 灭绝师太哼了一声,不再理他。一行人直走到天明,才歇下来分食干粮。周芷若拿了几个冷馒 头,分给张无忌和蛛儿。她将馒头递给张无忌时,向他瞧了一眼,便转开了头。张无忌心中 一阵激动,再也忍耐不住,轻声说道:“汉水舟中喂饭之德,永不敢忘。”周芷若全...