进退两难词语

发布网友发布时间：2024-09-01 10:36

共1个回答

热心网友时间：2024-09-12 12:51

进退两难，这个词汇源自中文，其英文对应为dilemma。它的含义是指一个人处于前进和后退都难以抉择的困境中，形象地描绘了处境的复杂和艰难。这个成语最早见于元朝郑德辉的戏剧《周公摄政》中，剧中提到娘娘不让臣子进宫，使他陷入进退两难的境地。明朝冯梦龙的《警世通言》也有类似用法，描述公子因为财务紧张，面临资斧困竭的难题，同样感到进退两难。

这个成语通常作为主谓式短语使用，可以作为谓语、定语或状语来表达困境。在文学作品中，例如周而复的《上海的早晨》中，人物的尴尬情境就被形容为“进退两难”，展现了人物的无奈和纠结。

与进退两难意思相近的词汇有进退维谷、进退为难、进退无据和进退失据，它们都表示面临难以决断的情况。相反，进退自如则形容行动自如，没有困境。此外，还有一些与之相关的歇后语，如“一步跨进姨姐房；又打收兵锣；又吹冲锋号；羝羊触藩”以及灯谜“金鼓齐鸣”，这些都是对进退两难情境的生动比喻和表达。