发布网友 发布时间:2024-08-20 17:41
共1个回答
热心网友 时间:2024-08-28 00:32
国外往国内寄明信片地址用中文或英文(要准确翻译)书写精确到门牌号,邮编写在国名之后,国名用当地语言或者注明P.R.China,水路比较慢,一般是有船了才寄送,1~2个月是常有的事;航空比较快,最慢半个月即可到达。从国外寄国内,地址用中文或英文(要准确翻译)书写精确到门牌号,邮编写在国名之后,国名用当地语言或者注明P. R. China。从国内寄出:如果需要留自己的地址,写在左上角,注明P. R. China。对方地址留在右侧,可用英文或当地语言,最后用中文和英文注明国名。外国地址一般没有邮编,不要将自己认为是...
向国外寄明信片需要邮编么,国外寄到国内呢向国外寄明信片一般不需要邮编,但是如果对方国家有邮编的话,就需要填写。不要填在左上角的空格内,随地址一起写在右侧。国外寄到国内需要邮编,地址直接照常书写中文地址(邮编写在地址后),并用当地语言或者英语注明“中国”即可(推荐写 P. R. China )。
国外往国内寄明信片地址怎么写国外往国内寄明信片地址用中文或英文(要准确翻译)书写精确到门牌号,邮编写在国名之后,国名用当地语言或者注明P.R.China,水路比较慢,一般是有船了才寄送,1~2个月是常有的事;航空比较快,最慢半个月即可到达。
从国外寄明信片到中国地址怎么写(第一行)某某人收。在明信片中间写收件地址处横写完整中文地址 2.(第二行)中国,省份,城市,街道,号码(可分行)3.(第三行)写英文 城市,及国家。4.如果要写发件地址,就英文横写在左上角 (不写也可以)
国内寄明信片可以用英文写地址么国外寄到国内的话:用英文写上 China, 省份和城市的英文 后面用中文写就是了 你家的地址写成英文也没人看,英国邮局只需要知道你是邮寄到China就行 如果是国内寄到国外的话:如果是中国人收就写中文,外国人就写英文,最好是中文写一行,英文写一行, 邮电局一般都有翻译的 国内寄到国内,那就没...
从意大利寄明信片到中国这种该怎么填写?单寄明信片,只需要在右边的地址栏只写中文,但是要最下方用大字写上 CINA ,按照平邮寄,据统计有5%左右的遗失率。比如这样:王小二 北京市海淀区学院路250号213室 100011 CINA 如果要保证寄到,那就需要套个信封寄挂号信的话(posta raccomandata),就需要同时在信封上写上中文和翻译的英文或者...
从国外向国内寄明信片1,寄到的时间是7-18天之间,有快有慢。2,地址格式,明信片的左侧写祝福语。中间竖着写:TO:P.R.CHINA。右侧上面写TO:地址、邮编、收件人。右侧右下角写:FROM:你的加拿大地址。就可以了。
从欧洲寄明信片回国的注意事项1、地址直接正常中文地址(邮编写在地址后头),后用当地语言或者英语注明中国(推荐写 P. R. China ,防止误会成 R. O. China ),最好不要直接写China.2、正文没有固定格式的说,因为名信片比较随意通常在朋友家人之间寄。3、收信人地址邮编(通常在左);邮票(通常在右上角)。剩下的部分发...
从英国寄明信片回国是什么程序?格式是什么?英国的明信片一般都是中间被一两列小字隔开,左边写内容,右边写地址。收信人地址不用全英文,英文部分只要写“ToXX(省名)China邮编”就行。我举个例子,比如寄到上海市杨浦区四平路1239号同济大学,邮编200092,可以写成 To:Shanghai,China,200092 上海市杨浦区四平路1239号同济大学 某某某 From:(用...
从日本寄明信片到国内,请教横式和竖式的书写格式~~1、竖版明信片书写格式:从左至右依次为收件人地址姓名一正文一寄件人地址。左上角写收件人邮编,右上角贴邮票。2、横版明信片书写格式:明信片一分为二,左边正文,右边上:收信人地址、姓名,下是寄信人地址(可省略)。明信片左上角写收信人邮编,右上角贴邮票。