争风吃醋来 历
发布网友
发布时间:2024-08-20 17:30
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-08-25 02:25
关于“争风吃醋”的起源,历史上有三种不同的说法。首先,是“狮吼说”。一些近代文献支持这一观点,源于《在阁知新录》中提及的“妒妇”与“狮子”相提并论,如《续文献通考》记载狮子每日食醋、酪各一瓶。明代学者李日华在《紫桃轩又缀》中提到的狮子房食醋习惯,进一步证实了狮子食醋与妒妇的关联。其中,“河东狮吼”典故的出现,将佛经中狮子的威严与嫉妒的妻子陈季常的妻子柳氏联系起来,苏东坡的诗中描绘了这一情景,从此“河东狮吼”成为悍妇的代称。
另一种说法是“坏醋说”。清代有人认为,吃醋源于对家庭中醋缸管理的误解,认为同时酿造两缸醋会导致一缸变坏,象征着家庭中不应有过多的妻妾。南北朝的《齐民要术》中已经提及“坏醋”,反映了当时对一夫一妻制的期望。而“酸味说”则源于清代小说《儿女英雄传》中对醋的描述,暗示醋与嫉妒的情感联系。吃醋的近义词如泼醋、捻酸吃醋和争风吃醋,在文学作品中多有体现,人们常用醋缸、醋罐子等形象形容嫉妒之人。
然而,关于“吃醋”一词的真正来源,如《朝野佥载》中记载的房玄龄夫人好嫉妒的故事,与吃醋并无直接关系,而是关于宫女的遭遇。而《隋唐嘉话》中关于房玄龄的故事,虽然提到了醋,但并非吃醋的典故,而是与忠诚和夫妻恩爱有关。因此,虽然“吃醋”这个词语在历史中流传,但其背后的故事并不全然与争风吃醋相关。