万水千山总是情歌曲粤语翻译

问题一：《万水千山总是情》这首歌的粤语发音的歌词，就是把粤语发音对应到相同的字 莫说青山多障碍－－－末鼠清三多丈艾 风也急风也劲－－－风牙嘎风牙紧 白云过山峰也可传情－把吻锅三丰牙荷卷情 莫说水中多变幻－－－末鼠谁中多辩碗 水也清水也静－－－谁牙青谁牙紧 柔情似水爱共...

风也急风也劲－－－风牙嘎风牙紧 白云过山峰也可传情－把吻锅三丰牙荷卷情 莫说水中多变幻－－－末鼠谁中多辩碗 水也清水也静－－－谁牙青谁牙紧 柔情似水爱共永－－－柔青赤谁艾共蚊 未怕罡风吹散了热爱－喂爬甘风炊蒜了衣艾 万水千山总是情－－－满谁青三总室情 聚散也有天注定－...

谐音的意思就是用汉字同音或近音的条件代替本字的发音。粤语发音有9个音调，短时间内是很难学会的，所以用普通话谐音歌词来替代一下粤语发音，是一个捷径。

《万水千山总是情》是一首粤语经典歌曲，由顾嘉辉作曲，邓伟雄填词，汪明荃的深情演绎使其广为流传。歌词中，歌手表达了对爱情的执着和坚韧，无论面临多大困难，如青山的障碍和水的变幻，都坚信真爱可以跨越万水千山，经受住风雨考验。"柔情似水爱共永"，即使面对强劲的罡风，也无所畏惧，只求山水作证...

莫说水中多变幻 水也清水也静 柔情似水爱共永 未怕罡风吹散了热爱 万水千山总是情 聚散也有天注定 不怨天不怨命 但求有山水共作证 莫说青山多障碍 风也急风也劲 白云过山峰也可传情 莫说水中多变幻 水也清水也静 柔情似水爱共永 未怕罡风吹散了热爱 万水千山总是情 聚散也有天注定 不怨天...

1. 莫说青山多障碍，风也急风也劲，白云过山峰也可传情。2. 莫说水中扒乱多变幻，水也清水也静，柔情似水爱共永，未怕罡风吹散了热爱。3. 万水千山总是情，聚散也有天注定，不怨天不怨命，但求有山水共作证。4. 莫说青山多障碍，风也急风也劲，白云过山峰也可传情。5. 莫说水中多变幻，...

- 万水千山总是情 —— 万水千山总是情 - 聚散也有天注定 —— 聚散也有天注定 - 不怨天不怨命 —— 不怨天不怨命 - 但求有山水共作证 —— 但求有山水共作证 2. 粤语歌词翻译成汉字的建议：初学粤语歌曲时，可以寻找谐音歌词跟随原唱练习。在演唱过程中，对比发音差异并加以改正，记在心里，...

1. 莫说青山多障碍，风也急风也劲。2. 白云过山峰也可传情，莫说水中扒乱多变幻。3. 水也清水也静，柔情似水爱共永。4. 未怕罡风吹散了热爱，万水千山总是情。5. 聚散也有天注定，不怨天不怨命。6. 但求有山水共作证，莫说青山多障碍。7. 风也急风也劲，白云过山峰也可传情。8. 莫...

1. 汪明荃演绎的《万水千山总是情》，歌词创作出自邓伟雄之手，音乐由顾嘉辉谱写。2. 歌曲中唱道：不要只看青山带来的障碍，即使风再急再猛，白云也能越过山峰，传递深情。3. 同样，不要只看到水中的变幻莫测，水虽然清澈平静，但其中的柔情似水，爱意永恒。4. 歌曲表达了即使面临罡风吹散热爱的...

未怕罡风吹散了热爱(万水千山总是情)未怕雨雪盖掩了红尘(笑看风云过后世态万千)摘星我为你(当中多少英雄汉)可知道我一生儿爱好(长路里永远一起)星与月何时何地变幻化(人海中失去你影踪)完全奉献我(长夜里叫我心痛)是你深深的爱(今生不懂怎去忘)凝望你点点星光(刻于心中每段情)长路纵横伴你闯...