"人际关系网"英语怎么说?

发布网友发布时间：2024-08-20 22:46

共5个回答

热心网友时间：2024-08-23 13:46

interpersonal relations ，其实如果不是用在专业论文中，译文没必要太教条，一般性语境时就译作某某的人际关系、社会关系，外国人一样可以完全理解。

热心网友时间：2024-08-23 13:46

人际关系网

Interpersonal relationship network

==========================

人际关系的网络

[专用]吧

热心网友时间：2024-08-23 13:51

可用social network或social circle。
要深入一点，可用social network of relations。

不是自己编的，本来有之。

热心网友时间：2024-08-23 13:44

interpersonal network

热心网友时间：2024-08-23 13:48

应该有你想要的

PR
PR [简明英汉词典]
abbr. 公共关系 (public relation)
人际关系Interpersonal relationship

社会关系网图:
1. sociogram

关系网: [ guān xì wǎng ]

1. relation net