我喜欢你用粤语怎么写
发布网友
发布时间:2022-05-06 18:06
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2022-07-01 16:43
“我喜欢你”的粤语是“我好中意你”。
用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」
中文谐音「哦喉中以雷」
中(一声)意(三声)你(lei 二声)
粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,国语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。
扩展资料:
粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳洲华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”。
广东话不等同于广东方言。广东话指的是发源于夏朝的汉族语言,也就是粤言。粤言的“粤”字来源于“广东省”简称,而不是古代岭南的“南越国(南粤国)”,以及后世延伸而出广义的“两粤”。
粤语声调亦大异于北,盖以六调,曰一清平,二清上,三清去,四浊平,五浊上,六浊去。复以促音清平为高入,促音清去为中入,促音浊去为低入。合为九声。
热心网友
时间:2022-07-01 16:43
我喜欢你的粤语是 我中意你
热心网友
时间:2022-07-01 16:43
jwGWulcer
热心网友
时间:2022-07-01 16:44
我中意你,敖嘿欢雷
我喜欢你粤语怎么讲 我喜欢你粤语如何讲
1、“我喜欢你”的粤语是“我好中意你”。2、中文谐音“哦喉中以雷”。中(一声)意(三声)你(lei 二声)。3、粤语的“中意”就是普通话语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,普通语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现在一些文学作品当中。所以“...
《我喜欢你》翻译成粤语
“我喜欢你”的粤语是“我好中意你”。用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」中文谐音「哦喉中以雷」中(一声)意(三声)你(lei 二声)粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,国语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现在一...
我喜欢你用粤语怎么写
“我喜欢你”的粤语是“我好中意你”。用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」中文谐音「哦喉中以雷」中(一声)意(三声)你(lei 二声)粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,国语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现在一...
我喜欢你用粤语怎么说?
我喜欢你:[ 粤语 ]:ngo5、hei2、fun1、lei2。粤语发音系统较复杂,有19个声母,56个韵母跟九声六调。九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。九声六调即九种发声,六种声调。简单理解:首先一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发声就是入声。
我喜欢你粤语怎么讲
我喜欢你用粤语讲做我中意你或者是我黑凤梨。我黑凤梨是一种更加正式标准的读法,而我中意你就是比较普通的一种表达。粤语的文化也是由来已久,博大精深,同时粤语也因为其独特的发音,而深受许多人的追捧,并学习其如何发音。邓紫棋的一首粤语歌《喜欢你》中,喜欢你的粤语被广大粉丝根据发音相似被将读...
我喜欢你用粤语怎么说?
我喜欢你:[ 粤语 ]:ngo5、hei2、fun1、lei2。粤语发音系统较复杂,有19个声母,56个韵母跟九声六调。九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。九声六调即九种发声,六种声调。一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发声就是入声。六个声调调值...
粤语我喜欢你怎么说?
粤语我喜欢你的说法是:“我好中意你”。粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,国语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为...
广东话我喜欢你怎么说?
“我喜欢你”用广东话说:偶中意泥。广东话又称粤语、广府话,俗称白话,海外称唐话,是属汉藏语系汉语语族的一种声调语言,也是汉族广府民系的母语。粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征,同时也是保留中古汉语最完整的语言。在学术界,它是除普通话外唯一在外国大学有...
我喜欢你!粤语怎么说?
我喜欢你 粤语“我钟意你!”请采纳
粤语怎么说喜欢你
“我喜欢你”的粤语是“我好中意你”中文谐音「哦喉中以雷」。1、中文:我喜欢你2、英语:I love you3、德语:Ich liebe dich.4、法语:Je t'aime / Je t'adore5、希腊语:S'agapo6、犹太语:Ani ohev otach(male or famale)7、匈牙利语:Szeretlek8、爱尔兰语:taim i'ngra leat9、...