为什么有些地方把奶奶叫做嬷嬷(mama)?

欢迎提问，让我来为您揭示一个有趣的方言现象——为什么在某些地区，我们亲切地把奶奶称为“嬷嬷”（mama）。这背后的历史和文化内涵颇为丰富。（strong）首先，让我们从语言学的角度出发。在普通话中，"奶奶"一词的发音是固定的，但在粤语中，"奶"字的发音有所不同。在粤语中，"奶naai5"用来指代...

嬷嬷的读音为：mómo，是一个称谓词语，有起个种含义如下：（1）指老妇女，姑姑。（2）母亲母亲的俗称，与“妈妈”通用。（3）老年妇女的通称，又可以专指乳母。（5）吴方言：称呼父亲的姐姐，相当于北方人称呼的姑妈。（6）南通方言：嬷嬷指伯父的配偶，或父辈年长男性的配偶，相当于北方人称呼的...

你说的“mama”这种发音也是方言土话，呵呵，如果硬要用标准汉字写出来的话也就是“妈妈”这样。我们山东这边也有很多地方把上了年纪的老太太叫“lao mama （老妈妈）”，没有贬义或褒义的说法，只是好像有点不够尊重。

基督教认为教徒之间是亲人。而且神职人员是要尊敬对待的。修女是神职人员，在世界的神的仆人，所以英语系基督教国家尊称老年修女为mama，妈妈的意思，汉音译为汉语固有名词“嬷嬷”（母亲、老妇、乳母等意思），意译为修女 莫莫、姆姆等等都是不规范音译。年轻的修女尊称为sister 姐妹的意思 这个好像没有...

姑母、嫲嫲 (māmá)。姑姑通常指父亲的姐妹，有时也用作对无血缘关系女性长辈敬称。在河南豫东部分地区，嫲嫲（māmá）就是姑母的意思。简介 嫲嫲是一种亲属称谓，粤语常用地的部分范围、山东潍坊等部分地区的孙儿称奶奶为嫲嫲，就是俗称的奶奶。在皖西南地区，嫲嫲是一种方言称谓，和“伯母”同意。在...

A:有的。不过在结婚之后,男主人和女主人算作一个房里的,丫鬟就作为一个屋里的统筹了,一般说“爷和奶奶屋里的”。Q:是否可以将丫鬟随便送人? A:清代王府丫鬟一般出身包衣,所以不存在这种情况。但是,丫鬟可以作为陪房前往别家。但是如果丫鬟本身就是买来的,恩……送人就很随意……Q:丫鬟的称呼是什么? A:一般...

“爸爸”在汉语中读作baba,在英语儿语中是papa,在俄语中是папа;“妈妈”在汉语中读作mama,在英语儿语中是mama,在俄语中是мама。 对于这一现象的解释,存在两种错误的看法。一是认为,这种一致性纯属偶然,它们之间并无本质联系。产生这种观点的原因,在于没有把这种现象放到宏观的范围来考察,看到的只是...

1、mama 读轻声 2、阿婆 （粤西地区有些地方）

嬷嬷读作：[ mó mo ]嬷部首：女部，部外笔画：14画，总笔画：17画，五笔86：VYSC，五笔98：VOSC 仓颉：VIDI，郑码：ZMMZ，四角：40432，结构：左右，电码：1301，区位：7054 统一码：5B37，笔顺：フノ一丶一ノ一丨ノ丶一丨ノ丶ノフ丶 释义：〔嬷嬷〕旧时称奶妈；称呼老年妇女（后一个“嬷...

原因很简单，苏麻喇姑和孝庄太后的年龄相差无几，对康熙来说几乎是奶奶级的人物，说他们发生爱情，这在历史上是不可能的。 顺治十二年（1655年）时，因为宫中发生痘疹，未满两周岁的玄烨被疏散到紫禁城外的一处宅邸（雍正时改名福佑寺）避痘。 为了更好的照顾孙儿，孝庄太后指派身边最亲信的侍女也就...