观世音的正确译名是什么?
发布网友
发布时间：2024-08-07 08:21
共2个回答
热心网友
时间：2024-08-15 02:10
都可以，既观世音（观察世间疾苦）又观自在（心中常能住寂）
两种名称合起来说， 就是能观照自心， 不为世间或出世间的万物所动， 心中常能住寂， 又能慧天悯人， 以大觉有情为己任， 自己已经得到解脱无碍， 并能使他人也得解脱无碍自在。
热心网友
时间：2024-08-15 02:04
热心网友
时间：2024-08-15 02:11
都可以，既观世音（观察世间疾苦）又观自在（心中常能住寂）
两种名称合起来说， 就是能观照自心， 不为世间或出世间的万物所动， 心中常能住寂， 又能慧天悯人， 以大觉有情为己任， 自己已经得到解脱无碍， 并能使他人也得解脱无碍自在。
热心网友
时间：2024-08-15 02:08
