这段话用韩语怎么写~赶着考试用的

发布网友发布时间：2024-08-16 19:22

共3个回答

热心网友时间：2024-08-25 07:10

작을때부터 장난꾸러기인 그는 ,늘 다른 강아지들을 괴롭히고,아무것이나 물어뜯기를 좋아하며 모든 나쁜짓을 다했어요.그러나 귀여웠어요,혼자 막무가내로 공을 따라 뛰여 다닐때 보면 왜저리도 바보같지 하는 생각도 들었어요. 후에 다른 형제들을 다른 분들에게 드리고 나니 그만 외롭게 변했어요.(그만 외롭필 강아지가 없으니깐요.) 그를 쳐다보며 불쌍하다는 생각이 들었어요.

因为没狗给它欺负，----觉得这句话有点不台适合用括号翻译的。

热心网友时间：2024-08-25 07:10

내 강아지가 아주 어린 시절부터, 종종 다른 개들이지만, 왕따 또한 어떤 나쁜 일을 할 것이라고 Luanyao 뭔가를 사랑하는 장난꾸러기입니다. 그래도 그것은 매우 귀엽다, 그리고 때로는 자신의 생각이 Xiapao 그것 Bensi 없다고 느꼈어요에서 공을 쫓고. 강아지 괴롭히는 이유는 그것을 허락하지 않았어, 나중에 다른 형제들이 다른 사람에게, 그렇게되면 갑자기 외롭고, 여전히 불쌍해 보였 생각을 유도했다. 没问题的~~

热心网友时间：2024-08-25 07:11

上面的是用机器翻译的别信！