问答文章1
问答文章501
问答文章1001
问答文章1501
问答文章2001
问答文章2501
问答文章3001
问答文章3501
问答文章4001
问答文章4501
问答文章5001
问答文章5501
问答文章6001
问答文章6501
问答文章7001
问答文章7501
问答文章8001
问答文章8501
问答文章9001
问答文章9501
如何翻译「留在娘家的儿媳」?
发布网友
发布时间:2024-08-16 12:58
我来回答
共
1
个回答
热心网友
时间:2024-08-22 03:56
留在娘家的儿媳用日语可以这样表达:在日语中,描述留在娘家的儿媳的词汇可能不如中文那样直观。首先,我们可以使用「娘の家にいる儿媳」这样的字面翻译,直接说明情况。然而,如果想要使用更自然的日语表达,可能需要根据具体情境选择合适的词汇和句式。例如,可以使用「嫁の家を去ることを拒否した儿媳」来描述一个拒绝前往丈夫家中生活的儿媳。
在不同的文化背景和家庭环境中,这样的情况可能会有不同的处理方式。如果需要更具体的建议或表达方式,可以提供更详细的背景信息。
声明:
本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
打印机硒鼓安装方法及步骤
如何安装新硒鼓?
我现在很困惑该不该和女友继续发展下去
电脑上字体怎么安装方法简单易行的字体安装步骤及技巧
网页字体显示不出.怎么办?
如何添加电脑上没有的字体解决电脑字体限制增加字体选择多样性_百度知 ...
不有效字体文件
电脑字体识别不了
梦见身上煤炭黑的长辈给我钥匙的预兆
株洲最值得一去的古镇
留在娘家儿媳妇儿的电影名字
中字留在娘家儿媳妇歌词翻译
福特新世代的空调滤在啥位置
《王者荣耀》快速提升英雄熟练度方法介绍_《王者荣耀》快速提升英雄熟练...
小肚子左侧隐隐作痛怎么回事
小肚子左侧隐隐作痛是怎么回事?
小肚子一直隐隐作痛是什么病导致
最近小肚子老是隐隐作痛怎么回事
冬天的风大还是夏天的风大??大神们帮帮忙
求一部小说 末日刚开始主角开始和他父亲一起被天空出现的东西吞噬再...
求一本穿越小说,主角可以用比方和神龙精核召唤铠甲,最后力量太大被踢...
ppt设置透明度_ppt设置透明度工具在哪
ppt设置_ppt设置透明色
受到网络诈骗怎么把钱追回来
ppt设置透明色在哪里
被网络诈骗了的钱是否可以追回来
女生手短夏天怎么做指甲比较好看2019最火美甲推荐
如何在QQ邮箱中写邮件并发送给他人?
民生警务热线是什么意思?
重庆电子身份证使用方法 重庆电子身份证用处
在日语中“留在娘家的儿媳”怎么说呢?
手机nfc怎么绑定银行卡?
请各位高手算算概率是多少?
西藏特产有哪些 西藏有哪些特产
西藏特产必买清单大全
泸州老窖1953年出厂多少钱一瓶?
泸州老窖头曲历史
知名老酒品牌国窖1573的影响力(国窖1573的历史及现状)
微粒贷是否可信,另外微粒贷的利率是多少?贷款申请成功后,后期如何进 ...
QQ注销可以直接注销吗?
qq号码可以直接注销吗?
朋友生日最适合送什么东西
朋友过生日,送什么水果好呢?
奥世培训中心的企业文化如何体现其以客户为中心的价值观?
如何做好销售技能?
陈兵人物简介
斌子个人资料
华为mate30和iphone11哪个好?
华为mate30和iphone11选哪个
华为mate30和iPhone 11哪个在拍照方面更有优势?
懂视 51dongshi.com 版权所有
Copyright © 2019-2024