关于一段日文的的翻译

发布网友发布时间：2024-07-16 02:13

共4个回答

热心网友时间：2024-08-03 22:09

ダークスターの力で世界を灭ぼそうとしたスターゲイザーとの死闘後、ケインたちの前に新たな敌が现れた。人类灭亡を企てる狂える科学者フォウニとの决戦の行く末は？コミック版オリジナルストーリーに注目せよ！！

与企图利用黑暗之星的力量毁灭世界的占星者生死搏斗之后，凯恩一行面前有出现了新的敌人。与企图令人类灭亡的狂人科学家福尼的决战，最终又将如何落幕？漫画版原创故事，尽请关注！！
—————————————————————————————————————————
ダークスター：dark star 黑暗之星
スターゲイザー：STARGAZER 观星者，占星者
ケイン：人名
フォウニ：人名
オリジナルストーリー：Original story 原创故事

热心网友时间：2024-08-03 22:12

与打算用黑暗之星力量毁灭世界的STARGAZER（观星者）决一死战后，在阿Ken等人的面前又出现了新的敌人。他们与企图灭亡人类的疯狂科学家Fourni的决战将会怎样？敬请关注漫画版全新故事！

热心网友时间：2024-08-03 22:07

与用黑暗明星的力量以毁灭世界为目标的观星者的死斗后，新的敌人在ケイン他们的面前出现。与企图毁灭人类的疯狂科学家フォウニ决战的将来会是怎样？赶快关注漫画版オリジナルストーリー吧！！

ケイン应该是人名。オリジナルストーリー应该是漫画的名字。

热心网友时间：2024-08-03 22:13

殊死搏斗的夜光云，它是如此灭博世界的暗星的电源后，新的敌人出现在我们凯恩的面前。的决戦与疯狂科学家Founi，人们尝试类灭亡它的命运吗？案件主要集中在漫画原著的故事！！