文言文翻译:“德者前辈之学,积小以成大,以所有易所无…故其久也,汪洋...

发布网友发布时间：2024-08-05 10:33

共2个回答

热心网友时间：2024-08-15 11:42

品德是资深前辈所传的学问，要由小事做起从而成就大事，务实认真，取长补短。所以长时间之后才能气度学识宽广如大海，通晓百家，无边无际。
“以所有易所无，以所能问于不能”，如果直译，“用学到的更换（原本）不具有的，用能做到的考察（原本）做不到的”。意译为“务实认真，取长补短”。

热心网友时间：2024-08-15 11:42

...宋 · 陆游《答刘主簿书》

热心网友时间：2024-08-15 11:42

品德是资深前辈所传的学问，要由小事做起从而成就大事，务实认真，取长补短。所以长时间之后才能气度学识宽广如大海，通晓百家，无边无际。
“以所有易所无，以所能问于不能”，如果直译，“用学到的更换（原本）不具有的，用能做到的考察（原本）做不到的”。意译为“务实认真，取长补短”。

热心网友时间：2024-08-15 11:36

...宋 · 陆游《答刘主簿书》

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com