求BIGGANG together forever(candle的日文版)的日文歌词
发布网友
发布时间:2024-07-22 15:56
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-08-05 14:03
Number 1 "CANDLE"歌词 中日文对照
苦しくて切なくて爱に疲れたなら
如果觉得痛苦又无奈 对爱已感到疲备的话
目を闭じてこの肩に寄り挂かり眠ればいい
闭上眼靠在这个肩膀沉睡也可以
これ以上悲しみ一人抱え込ませずに
不要再一个人拥抱著悲伤
微笑んで见せてよ、仆だけに
让我看看你的笑容吧 只给我一人
爱に伤ついた夜は 涙枯れるまで泣いて
因爱受伤的夜晚 哭泣著直到泪水乾涸
星空の下 二人で キャンドルを点そうよ
在星空下 二人将烛火点燃吧
云の流れに任せて 涙枯れるまでずっと
放任云的流逝 直到泪水枯竭为止
朝日が照らす街中を 歩き出そう together
一起步出朝阳照耀的街上吧 together
一日が こんなにも 长く感じるのは
感觉到一天有如此的漫长
その笑颜 その声に 増えられる もどかしさで
那个笑容 那个声音 一直在增加 焦躁不安
気づけばどうしようもなく 梦中になってた
等发觉到了却无法抑制 有如沉醉在梦中
微笑んで见せてよ please don`t leave me
让我看看你的笑容吧 please don`t leave me
爱の分かち合えるから 何も恐れないでいい
因为相爱 什麼都不害怕
星空の下 二人で キャンドルを点そうよ
在星空下 二人将烛火点燃吧
风の流れを感じて消えないように守っていく
感受风的流动 不会消逝般地守护著你
朝日が包む世界を 二人待とう forever
朝阳环抱的世界 两人等待著 forever
心の奥にそっと点した
在内心深处点燃著
二人を照らすキャンドルの明かりを forever and every night
照亮两人的烛光 forever and every night
绝え间なく yeah 爱を注ぐから
不间断 yeah 将爱注入
(Rap - 韩文)
爱に満たされた夜は 涙枯れるまで泣いて(涙枯れるまで泣いて)
爱意满溢的夜晚 哭泣著直到泪水乾涸 (哭泣著直到泪水乾涸)
星空の下 二人で キャンドルを点そうよ (二人で)
在星空下 两人将烛火点燃吧 (两人~)
爱に満たされた朝は 笑颜尽きるまでずっと
爱意满溢的早晨 在笑容殆尽之前
朝日が包む世界で 二人歌おう forever
朝阳环抱的世界 两人歌唱著 forever