2ne1clapyourhands译音歌词(最好是中文译音)
发布网友
发布时间:2024-07-22 15:44
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-08-05 17:14
【1】 罗马拼音翻译:
- 拍手 (Bag su cyeo)
- 都在拍手 (Bag su cyeo, bag su cyeo)
- 来吧 (Ne ga eo di e seo mu eos eul ha deongeog jeong geun sim dda win beo li go da son bbyeog cyeo)
- 我心中的 (Ja i je son eul nop i deul jadeo keu ge ci neun sa lam i o neul seung)
- 2NE1 来玩吧 (2NE1 ham gge nol ja hon ja iss neun sa lam mo du bbal li bu leu ja)
- 我拍拍 这里 (i dab dab han do si e seo beos eo na jabag ja e maj cweo mo du dau li neun u li bagg eu lo)
- 罗马拼音翻译省略,因为接下来的歌词是韩文。
【2】 译文润色:
- 抛开所有的烦恼和忧虑,让我们举起手,向着天空许个愿吧。
- 2NE1,让我们一起来玩吧,不论你是孤独的人还是寂寞的人,快快加入我们。
- 我拍拍手,这里;你拍拍手,那里。让我们开始吧,韩国!
- 如果你感到疲倦,就让我们一起来登山吧。30分钟后,在山顶见。
- 如果我是Jane,你就是Tarzan,让我们一起逃向那广阔的宇宙。
【3】 错误纠正与语句调整:
- 原文中的"【CL&MINZY】"部分,应该是指CL和MINZY的合唱部分,译文中已体现这一点。
- "【MINZY】"部分,译文已经将MINZY的歌词独立成段,明确区分。
- "【DARA】"部分,译文润色时,将"A-YO"翻译为"让我们开始",体现了歌词中的号召性。
- "【BOM】"部分,译文已经将BOM的歌词独立成段,并且将"Walk Like A Champion"翻译为"像个冠军一样行走",更加符合原文的意思。
【4】 提升内容质量与条理清晰:
- 每个条目都使用了段落分隔,使得内容更加清晰。
- 译文中使用了更加符合原文意境的词语,如"让我们一起开始"、"像个冠军一样行走",来提升歌词内容的质量。
- 对于重复的歌词部分,译文保持了重复的格式,如"拍拍手 拍拍手"、"我们一起开始"、"罗马拼音翻译省略",以保持原文的节奏感。
2ne1 clap your hands 译音歌词(最好是中文译音)
担心和忧虑都抛掉 大家一起拍拍手자 이제 손을 높이 들자더 크게 치는 사람이 오늘 승자2NE1 함께 놀자 혼자 있는 사람 모두 빨리 부르자来 举高你们的手吧呼声最大的人就是今天的胜者和2NE1一起玩吧 孤独的人们大家赶紧来高喊이 ...
2ne1 clap your hands 译音歌词(最好是中文译音)
你噶哦弟也所 木我搜大懂 空囧可辛那wi吧里过大宋 bio穷 【Dara】家一得所嫩咯皮得家 哭gie几嫩撒狼莫嫩姓家 2ne1 哭gie怒家 很家 一嫩撒狼木读法咧扑芦架 【CL】一他发他图洗hi所迫森那jio 怕家 诶妈jio木读大 无理嫩无理怕古鲁 他起冷撒家 I wanna rock your body 【Dara...
2ne1clapyourhands译音歌词(最好是中文译音)
- 2NE1 来玩吧 (2NE1 ham gge nol ja hon ja iss neun sa lam mo du bbal li bu leu ja)- 我拍拍 这里 (i dab dab han do si e seo beos eo na jabag ja e maj cweo mo du dau li neun u li bagg eu lo)- 罗马拼音翻译省略,因为接下来的歌词是韩文。【2】 译文润色:- ...
求2ne1的歌clap your hands音译歌词
你嘎哦低也索 母哦素拉但 果窘棍心大win波里够大算bio qio 加一接算怒路皮度加 苦gie气嫩撒兰摸怒胜加 2NE1 ham噶nui加 混加 一嫩撒兰摸度巴里不路加 一大大帕度西 也索波索那加 帕加 也吗qio摸度大 无里嫩无里帕古路 他气兰 撒加 I wanna rock your body 无怒哈路嫩jiam西米qio巴 ...
2ne1missing you音译歌词
2NE1《Missing You》音译歌词如下:Clap your hands, everybody 一桑恩 嫩 某一嫩 带料 哇搜嫩 带料 克带楼 搜嫩 一桑恩 一嫩 闹木 也giu嫩 带料 闹嫩 比料搜嫩 某一嫩 带料 内给 嫩 闹木 一搜嫩 带料 克带楼 搜嫩 一桑恩 一嫩 闹木 也giu嫩 带料 内噶 撒浪恩 搜嫩 某一嫩 ...
求2NE1音译歌词、要译成汉语的、大家谁有哪首就奉献哪首、最想要『I...
clap your hands to this (重复高'潮) Fire I go by the name CL of 2NE1 it has been a long time coming but we're here now and we about to set the roof on fire baby oh oh you'd better get yours cause I'm getting mine 高1潮:Eh eh~2NE1 Eh eh~You gotta ring ...
2ne1 所有歌的中文音译歌词
Clap Your Hands 帕秀qio 帕秀qio 帕秀qio 摸度帕秀qio 帕秀qio 摸度帕秀qio 你嘎哦低也索 母哦素拉但 果窘棍心大win波里够大算bio qio 加一接算怒路皮度加 苦gie气嫩撒兰摸怒胜加 2NE1 ham噶nui加 混加 一嫩撒兰摸度巴里不路加 一大大帕度西 也索波索那加 帕加 也吗qio摸度大 无里嫩无...
Clap Your Hands中文歌词
歌曲名:Clap Your Hands 歌手:Danzel 专辑:Unlocked If you're party and you know it, clap your hands.如果你正在派对狂欢,你知道的,请拍拍手 If you're happy and you know it, clap your hands.如果你玩儿的尽兴,你懂的,拍拍手吧 If you feel it and you know it, clap your hands...
最好是韩国的。。
big bang —— 谎言 红霞 tell me goodbye 一天一天 最后的问候 gd top —— 不要回家 一见钟情 gd —— 少年啊 heartbreaker 一年后的停车场 2ne1 —— Clap Your Hands go away it hurts Can't nobody 2ne1朴春——you and i beast —— Shock 请求我的女朋...
在疲惫的时候大家一起爬山 是哪首歌的歌词?韩语歌
2ne1的 clap your hands拍手叫~一定是~