对联中的"无情对",经典无情对赏析
发布网友
发布时间：2024-08-07 03:05
共2个回答
热心网友
时间：2024-08-18 03:25
三星白兰地；（美酒）
五月黄梅天。（气象）
——三、五（数字）；星、月（天文);白、黄(色彩);兰、梅(植物);地、天(天文)；洋酒与天气不相关,故算是无情之佳构。
孙行者；(神仙)
祖冲之。(古人)
——祖---孙(人伦);行---冲(动词);者---之(古文助词).[神人与古人也不靠谱,可算无情]
陶然亭；(建筑)
张之洞。(古人)
——陶---张(姓氏);之---然(古文助词);亭---洞(地名词).[古人对建筑物,无情对也
树已半寻休弄斧；
果然一点不相干。
——树--果(植物类)，已--然(助词)，半--一(数词)，斧--干(古兵器)，其中:"寻"为古长度单位;"干" 干戈也.
庭前花始放；
阁下李先生。
——上联写景，庭前百花盛开；下联却是人物的称呼，意义无法相对，但细读之，却能发现下联三用借对（“阁下”既指一种尊称，又指楼阁之下；“李”既指姓氏，又指李树；“先生”既指尊称，又指最先长出）巧与上联字字工对：“庭”与“阁”小类工对，“前”与“下”方位名词对，“花”与“李”植物名词对，“始”与“先”副词作状语对，“放”和“生”动词对。
容易；
色难。
——“色难”一语，出自《论语.为政》：“子夏问孝，子曰：‘色难。’”意思是子女侍奉父母，要经常保持和颜悦色，是件很难的事。“容”为容貌之意，与“色”（脸色）恰成小类对，“易”与“难”则是一对反义词，极为工巧。
公门桃李争荣日；
法国荷兰比利时。
——上联出自《资治通鉴》：“或谓狄仁杰曰：‘天下桃李，悉在公门矣！’”下联是欧洲三个国家名，上下联意思虽南辕北辙，但却字字对仗工稳：“法国”对“公门”，“荷”对“桃”，“兰”对“李”，“比”对“争”，“利”对“荣”，“时”对“日”。
热心网友
时间：2024-08-18 03:29
问道南山其无仙果，盘尼西林却有神效！
对句中，盘尼西林本为西药译名，但拆开来正好与“问道南山”字字相对，强在“盘”字被解为“盘问”的意思，一下子盘活了（在人们常识中）显得僵硬的四字译名，且进而使整句生色。
热心网友
时间：2024-08-18 03:25
三星白兰地；（美酒）
五月黄梅天。（气象）
——三、五（数字）；星、月（天文);白、黄(色彩);兰、梅(植物);地、天(天文)；洋酒与天气不相关,故算是无情之佳构。
孙行者；(神仙)
祖冲之。(古人)
——祖---孙(人伦);行---冲(动词);者---之(古文助词).[神人与古人也不靠谱,可算无情]
陶然亭；(建筑)
张之洞。(古人)
——陶---张(姓氏);之---然(古文助词);亭---洞(地名词).[古人对建筑物,无情对也
树已半寻休弄斧；
果然一点不相干。
——树--果(植物类)，已--然(助词)，半--一(数词)，斧--干(古兵器)，其中:"寻"为古长度单位;"干" 干戈也.
庭前花始放；
阁下李先生。
——上联写景，庭前百花盛开；下联却是人物的称呼，意义无法相对，但细读之，却能发现下联三用借对（“阁下”既指一种尊称，又指楼阁之下；“李”既指姓氏，又指李树；“先生”既指尊称，又指最先长出）巧与上联字字工对：“庭”与“阁”小类工对，“前”与“下”方位名词对，“花”与“李”植物名词对，“始”与“先”副词作状语对，“放”和“生”动词对。
容易；
色难。
——“色难”一语，出自《论语.为政》：“子夏问孝，子曰：‘色难。’”意思是子女侍奉父母，要经常保持和颜悦色，是件很难的事。“容”为容貌之意，与“色”（脸色）恰成小类对，“易”与“难”则是一对反义词，极为工巧。
公门桃李争荣日；
法国荷兰比利时。
——上联出自《资治通鉴》：“或谓狄仁杰曰：‘天下桃李，悉在公门矣！’”下联是欧洲三个国家名，上下联意思虽南辕北辙，但却字字对仗工稳：“法国”对“公门”，“荷”对“桃”，“兰”对“李”，“比”对“争”，“利”对“荣”，“时”对“日”。
热心网友
时间：2024-08-18 03:27
问道南山其无仙果，盘尼西林却有神效！
对句中，盘尼西林本为西药译名，但拆开来正好与“问道南山”字字相对，强在“盘”字被解为“盘问”的意思，一下子盘活了（在人们常识中）显得僵硬的四字译名，且进而使整句生色。
