“What's the matter"这句子用中文怎么翻译?

“what's the matter”的意思是“怎么了”或“有什么事情”。该短语是英语中常见的一个询问表达，通常用于询问某人或某事物出现问题或状况异常的原因。这个表达非常日常且实用，在对话或日常交流中频繁出现。详细解释 1. 基本含义：“what's the matter”的字面意思是“什么是问题”或“有什么问题”。...

what's the matter -出什么事了,怎么了 What’s the matter?意为"怎么啦?",它一般用于询问某人身体是否不舒服、遇到了什么麻烦或东西是否坏了等情景,表示对某人或某事的关心.what's going on?接下来发生什么事?进展得怎样?发生什么事了?有什么事吗?一般是有目的而说,例如见你闷闷不乐,问你为什...

1、有事儿吗？或者什么事啊？2、有什么问题？（语气不同意思理解也会有差异，即有什么问题！？）3、问题出哪儿了？等……根据语境的不同可以做很多的理解，在此不一一列举了。语言的东西要活学活用，不能太古板

.What's the matter with you?你有什么不舒服？

发生了什么事?matter 英 ['mætə(r)] 　 　 美 ['mætər]n. 事情；事态；问题；关于...的事情；物质；重要性；v. 有关系；要紧。What matter if they meet with some difficulties?即使他们遇到一些困难，那又有什么关系呢?用法：1、matter的基本含义是指与精神相对...

这一句中的matter是z核心词汇，matter n. 事情；事态；问题；关于...的事情；物质；重要性；v. 有关系；要紧。what's the matter意思为“怎么了？”英语中常用于询问某人患了什么疾病或遇到什么麻烦。下图为what's the matter的同义句：...

可以翻译为“怎么了”、“怎么回事”、“出什么事了”等。同样的意思还有——What’s the problem?What’s the trouble?What’s wrong?如果要表示“…怎么了”，后面可以跟介词 with。如：What’s the matter with you? 你怎么了 What’s the problem with your job? 你的工作有什么问题了吗...

wrong的基本意思是“不道德的，不正当的，不义的”，指某人做某事违背了道德要求或不符合一个人的行为准则。三、侧重点不同 1、What's the matter：慰问别的人时候，关心别人的时候用。2、What's the trouble：一般是警察一类会说的，出什么事了。3、What's wrong：这种是质问，语气比较重。

这句话是“怎么了？”的意思，场合是：看到对方有麻烦或者不高兴或者身体不舒服时问的。

what's the matter 出什么事了 双语对照 词典结果：What's the matter 怎么了?;以上结果来自金山词霸 例句:1.What's the matter with this?这是怎么回事？--- 如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【选为满意回答】按钮