发布网友 发布时间:2024-08-13 10:16
共1个回答
热心网友 时间:2024-08-22 12:29
るす《日语汉字》的“留守 ”的意思是;看家,看门。【汉语发音】:liú shǒu 【日语发音】:rusu 【日语文字】:るす 【名词】 (1)看家,看门。(主人や家人などの外出中、その家を守る。留守居。)(2)不在家。(外出し家にいないこと。)(3)忽略;开小差,思想不集中。(ほかのことに...
留 守日语读音ru su 翻译是,外出,不在家。
彼女は今留守です "麻烦懂日语的朋友帮忙标一下罗马音读法,谢谢_百...彼女(ka no jyo)は(ha)今(i ma)留守(ru su)で(de)す(su) 。她现在不在家。
“留守电”的发音:如何用日语发音“留守电”留守电 [るすでん][ru su de n] 电话留言
日语的“るす”如何辨析?留守(るす RUSU) 经常用到的是『不在』、『外出』 原文的解释也没有『看家』和中文的『留守』的意思。 原文解释:(1)主人や家人などの外出中、その家を守ること。るすい。 「隣に―を頼む」 (2)外出して家にいないこと。 「母は今―です」「しばらく日本を―にする」「居―」 (3...
“留守儿童”这个词用日语怎么说日本语(にほんご)で留守(るす)という语(ご)は不在(ふざい)、つまり家(いえ)の人(ひと)が外出(がいしゅつ)していて家(いえ)に谁(だれ)もいないという意味(いみ)と留守番(るすばん)という意味で用(もち)いられます。中国语で留守(liu shou) は元々(もと...
日语读音问题1、あいだ 2、你听的有问题,就是”ぎ”日语有时候可能地方性特点,读的是什么所谓的鼻浊音,ng-i,具体汉语没有对应的汉字,但是发音时读成gi是完全没有问题的,也是正确的。
イルス用日语怎么说及发音イルス的平假名是いるす,汉字是“居留守”。意思是“(假称)不在家”。写成平假名イルス有两种可能:1 人名:依露丝。2 有特殊含义“假称不在家”。也许是一个网名“我不在家”(当然是谎称)。
留守儿童用日语怎么说,急求!!!注假名!!您好楼主:留守儿童 留守子ども直翻也未必不可,日本人也听得懂,但是就是不正宗 恰当 留守家庭子ども 求采纳~~---Jams
日语——留守(るす)究竟是在家 还是不在家这么说就好理解了 是主人不在家,别的(女儿,留守番电话)看家 因为主人不在家,所以其他帮助留守 或者直接说留守代表主人不在的状态