资治通鉴·晋纪·淝水之战作品原文

第一句是“秦兵逼淝水而陈”的文言文，是选自《资治通鉴 晋纪二十七》，一般取名为《淝水之战》。原文是：秦兵逼淝水而陈，晋兵不得渡。谢玄遣使谓阳平公融曰：“君悬军深入，而置陈逼水，此乃持久之计，非欲速战者也，若移陈少却，使晋兵得渡。以决胜负，不亦善乎！”秦众将皆曰：“我...

太元八年,秋，七月。秦王坚下诏大举入寇，民每十丁遣一兵；其良家子年二十已下，有材勇者，皆拜羽林郎。又曰：“其以司马昌明为尚书左仆射，谢安为吏部尚书，桓冲为侍中；势还不远，可先为起第。”良家子至者三万余骑，拜秦州主簿赵盛之为少年都统。是时，朝臣皆不欲坚行，独慕容垂、姚苌及...

冬季十月，秦军阳平公苻融进攻寿阳，攻克后俘虏了徐元喜等将领。慕容垂攻取了郧城，胡彬得知寿阳陷落后退守硖石。谢石、谢玄等军队因惧怕梁成而不敢前进。秦军粮草耗尽，形势危急。苻坚亲赴寿阳，命令速战，尚书朱序劝说谢石趁敌军未集结时攻击，但谢石因苻坚在场而犹豫。十一月，刘牢之率五千精兵渡过洛...

前秦王苻坚，出身氐族，曾是十六国时期前秦的皇帝，以其早期的卓越表现为世人所知。他一度统一北方，国力远超东晋，曾有把握统一全国。然而，在著名的淝水之战中，他的宏大战略却遭遇惨败，鲜卑、羌等部族纷纷背叛，西燕慕容冲攻入长安，苻坚被迫出逃，最终被杀于逃亡路上。前秦军队试图入侵东晋，但良家...

在淝水之战中，秦军在淝水边列阵，晋军无法过河。谢玄派使者劝苻融让晋军渡河，苻融同意了。然而，秦军一退就无法控制，晋军趁机渡河追击，苻融在混乱中被杀，秦军大败。苻坚在淝水之战中失败后，单人独骑逃到淮北，饥渴交迫。一位百姓给他献上了一壶水泡饭和猪腿，苻坚吃了之后，赏赐了献食者十...

八月甲子，苻坚大军六十万步兵、二十七万骑兵浩浩荡荡南下，各路兵马分批行动，千里之遥，声势惊人。阳平公苻融率领三十万兵马先行抵达颖口。东晋首都建康人心惶惶，面对秦军的强大压力。十月，前秦阳平公发起对寿阳的进攻，攻破城池，俘虏了东晋将领。苻融任命郭褒为淮南太守，慕容垂也取得战果。胡彬在硖石...

《资治通鉴·晋纪·淝水之战》译文:太元八年(383年)七月,秦王苻坚下诏大举发兵入侵东晋,百姓每十名成年男子中征发一人当兵;良家子弟二十岁以下勇武有力的,都被任命为羽林郎。又说:“胜利以后要用东晋皇帝司马昌明为尚书左仆射,宰相谢安为吏部尚书,车骑将军桓冲为侍中;想来也是很快的事了,可以先为他们起好宅...

起初，苻坚对战局持有乐观态度，数十万大军的声势令晋军畏惧。然而，刘牢之与梁成的战役中，前秦军的失败揭示了内部的隐患：臣下和亲族无人支持，诸国忠诚度存疑，而晋军的实际战斗力并非如苻坚所想象的那样不堪一击。随着战事发展，寿阳城内的苻坚变得疑神疑鬼，淝水之战的结果更是惨不忍睹，前秦...

最初交战双方的情况和苻坚想的差不多，数十万大军的声势也让晋军畏惧。但是刘牢之和梁成一战，前秦军败了东晋军胜了，东晋军开始有了信心，而寿阳城里的苻坚已开始草木皆兵。其后的淝水一役，前秦军还没怎么打就已经兵败如山倒。《资治通鉴》列于不同时间顺序下记载展现了苻坚在战争前后迥异的心态，...

北宋时期，由著名史学家、政治家司马光（1019-1086年）及其助手刘攽、刘恕、范祖禹、司马康等人共同编纂的巨著《资治通鉴》（Comprehensive Mirror to Aid in Government）是一部具有深远影响的编年体通史。这部著作耗时十九年完成，记录了从战国至五代的1362年历史，旨在通过历史经验教训，为统治者提供借鉴，...