方言[吃瓜落]是什么意思
发布网友
发布时间:2024-09-17 06:45
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-09-29 05:45
这是北京方言,现在很少听到了。正确的写法应该是吃挂落儿。“挂”是“牵扯”“连带”之意;“落儿”有剩下的、被放弃的、无意得到的之意。具体使用有两种情况,1、意外得到小便宜,如,几个人分东西,剩下一件不好分,刚好你来了,就给你了这东西本来没你的份,因为认识你(有牵挂),做个人情,你就捡了“挂落儿”。2、别人打架,与你无关,你去劝解,被打伤,这也是捡了“挂落儿”。前者令人高兴,后者令人沮丧,后者是前者的反用,本来有讽刺或自我解嘲的意思,用多了也就成了正用,不包含讽刺意义了。
吃瓜落什么意思
“吃瓜落”是北京话,意思就是无辜受牵连。古云:“瓜田不纳履,李下不整冠”,这个“瓜田”即种瓜之田也。旧时,冀、鲁一带专有农民受雇于地主,为其种瓜。收获时,把成熟的瓜交给东家,自己领工钱走人。但结束前,得把土地拾掇利索,瓜秧子收集起来沤肥。这个过程叫“拉秧”。当秧子上尚有未成...
北京话吃瓜落是什么意思
北京话吃瓜落的意思是吃亏、受牵连。吃瓜落表达的意思跟沾光正相反,沾光是表示跟在某件事后面得了便宜。吃瓜落儿是跟在某件事情后面受了牵连、倒了霉。北京话一般指北京官话,为清朝官场使用的标准语。这种北京腔调的官话是在北京话和北方话的基础上发展的,是官话的一个分支。
吃瓜落儿是什么意思
1、老北京话常在反映老北京生活的电视剧或书中出现,“吃瓜落儿”意思是吃亏受牵连。2、跟沾光正相反,沾光是表示跟在某件事后面得了便宜。吃瓜落儿是跟在某件事情后面受了牵连、倒了霉。3、北京话,俗称京片子,是一种主要分布在北京的汉语方言,属于官话中的北京官话。北京尖团音不分,儿化音...
方言吃瓜落是什么意思
闽南语:吃瓜落,等于什么都不干,无所事事的意思。这个词近年来在网络上变得很流行,意味着满足好奇心,观看其他人的事情,但并不会主动参与或干涉。上海话:吃瓜落俗语源自江南地区,主要指看热闹不插手。碗里吃肉,碗外看热闹,不与他人产生冲突。一般用在对别人的事情评头论足,但本人却无能为力...
什么是吃瓜捞
吃瓜捞,又称“吃瓜落儿”,意思是 吃亏、 受牵连 。瓜落儿,是老北京话,寓意跟在某件事情后面受了牵连、 倒了霉。我们平常说的普通话,很多人以为就是北京话,其实不然,普通话是以北京话为基础、并经过改造的一种语言,标准的普通话,滤掉了北京话中的一些土语,说起来字正腔圆、朗朗上口。
老北京话的“吃瓜落儿”怎么解释?
总之是吃了。因此,“吃瓜落儿”这个俚语由此流传。起初,“吃瓜落儿”指的是直接的因果关系,即因某事件而间接导致自己无辜受牵连。后来,它又衍生出了更广泛的含义,指的是因某事引发其他问题,使自己无辜地卷入其中。因此,“吃瓜落儿”这句俚语包含着更广泛、更深刻的内涵。
东北话吃瓜落儿是什么意思
“吃瓜落儿”意思是 吃亏、 受牵连 。指跟在某件事情后面受了牵连、 倒了霉。
方言[吃瓜落]是什么意思
这是北京方言,现在很少听到了。正确的写法应该是吃挂落儿。“挂”是“牵扯”“连带”之意;“落儿”有剩下的、被放弃的、无意得到的之意。具体使用有两种情况,1、意外得到小便宜,如,几个人分东西,剩下一件不好分,刚好你来了,就给你了这东西本来没你的份,因为认识你(有牵挂),做个人...
吃瓜落儿是什么意思
“吃瓜落儿”是北方方言,意思是“跟着吃挂落儿”,即因某事受牵连而吃苦头或承担责任。“吃瓜落儿”这个词语起源于旧时的一些民间俗语。在过去,人们常常聚集在一起分享消息或闲聊,就像现在网友们热衷“吃瓜”一样。而“落儿”指的是事情的...
吃瓜落儿是什么意思
"吃瓜落儿"是一个网络流行语,常用于形容观察和八卦事件、看热闹的人。这个词源于中国古代京剧中的一个剧目《西皮吃瓜》,其中有一个脚色叫做“吃瓜落儿”,他尽管没有实际参与事件,却总是旁观者的身份,只是为了消遣和娱乐。因此,当人们说某人在某件事情中只是吃瓜落儿时,意思是他们只是作为旁观...