...怎样克服中式思维呢?翻译时总是不自觉的会逐字译,非常的不地道,有什...

最后，重中之重，语法一定要通透，精深！ 语法精通可以保证你在学习英语的时候不会被语法所牵绊，不会因为语法和思维障碍阻挡了你。 所以一定要先花一个月理顺打通你的语法，系统化你的语法后，在全面开始美剧精学。 可以说语法学透了，你才算获得了进去英语学习高速公路的入场券。 更具体的解答请搜...

四、养成用英语来思维的习惯 英汉两种语言差异较大,用汉语思维模式来取代英语思维模式,往往会逐字理解、对释,这种一一对应的错误模式违反了英语表达规律。如:(错)Today is very close.(今天天气很闷)英语语法中表示天气、时间和距离,常用it做主语。(正)It is very close today.又如:(错)Sorry, I ...

所以，我们应该静下心来，练好孩子的基本功，努力把孩子打造成“豪门”。有人说，人生最大的成功，就是有时间陪孩子。在拼爹的时代，我们最大的资源就是时间，金钱拼不起，我们就拼陪伴时间。

按汉语的思维方式、语言习惯去组织英语句子，说出来的就是中式英语。中式英语（Chinglish）指带有汉语词汇、语法、表达习惯的英语，是一种具有中国特色的语言。在使用英语时，因受汉语思维方式或文化的影响而拼造出不符合英语表达习惯的，具有中国特征的英语。这是中国人在学习英语过程中出现的，是必然的一...

尽量避开北京，上海等一线城市。相对而言，北上广等城市口试会比较难拿到高分，而沈阳、大连、青岛等城市会比较容易拿到高分。总的来说，国内外雅思听力和阅读考时区别不大，写作国外可能卡的松一些。最后强调一下，不管是在国内考还是国外考，重要的还是大家能在备考中，提升自己的英语能力。

在实际写作过程中，习惯用汉语组织思维，然后翻译成英语，结果在写作中出现了许多“中式英语”，读起来不自然，也不地道，使文章显得词不达意，语病百出，甚至不知所云。例如：He at six o’ clock gets up(He gets up at six o’ clock.)3、语法错误：学生的语法概念不清楚，尤其在实际运用中。

但总体来说,从思维方式上是抽象和形象的差别,在生活态度上则似乎可以理解为西方人更加实用,而中国人则多少更偏重一些精神感受;在性格上西方人比较随和随意,中国人则相对含蓄拘谨。文学艺术 相信大部分人都会认同,中西文学艺术上各有所长。有一种说法,中国文学含蓄善于写实,外国善于写人物的心理活动。还有一种说法,...

2．遇到不会的单词进行标注，先不纠结，通过词根词缀进行猜测 3．整理生词，进行记忆 【听力篇】四六级考试35%的分值是听力，(阅读和写作另外各占35%和30％)听力非常的重要!!!也是很多同学的丢分最多的环节。如何迅速提高听力呢?答案是真题录音循环播放。要注意!四六级听力正确答案在听力里是不会听到...

1.参加英语角。说的多了。角里有高手，句子错的离谱会被及时纠正，并学到不少高级词汇。2.思考的时候，自言自语的时候，都是在说英语。3.大胆一些。说错总比什么不说强。语言的作用是交流。只要说了，不管多么不地道，让别人理解了意思，目的就到达了。所以大胆说。结结巴巴不会持续太久的。PS，...

针对中学生英语思维的培养，既要考虑到中学生本身的特 殊性，又要考虑到教师的主导作用如何才能更好地发挥，同时也要在相关的课程设置上进行一些变更。英语思维的培养是一项漫长的工作，在全方位考虑教育方针宏观管理的同时，更要从教学课堂的细节上进行把握。英语作为中国人学习的外语，要想真正学好它，既...