日语:“幸福才会降临”怎么用日语写?

发布网友发布时间：2024-09-15 09:13

共4个回答

热心网友时间：2024-11-19 03:41

这是半句话，要是有前后文更容易帮你。
假设个条件帮你翻译下。

中文：（只有俩个人共同努力），幸福才会降临。
日语：（二人ともに努力すれば、）幸せがやって来る

やって来る＝”期盼已久的东西“降临，来临时的常用词组。

热心网友时间：2024-11-19 03:35

幸せが访れてくれる（しあわせがおとずれてくれる）

热心网友时间：2024-11-19 03:34

幸福が来る

热心网友时间：2024-11-19 03:38

それこそ幸せが来るんですよ!

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com