为什么德国在英语中是germany,在法语中是allemagne,在德语中是deutschla...

发布网友发布时间：2022-05-06 22:40

共3个回答

热心网友时间：2022-05-12 14:14

展开1全部GERMANY源于拉丁语，从古高卢语中借用的一个词语，意思是“邻居”，最早是凯撒在《高卢战纪》称呼莱茵河东面的居民，后来变成“属于日尔曼人”的意思，因为英国人也是日耳曼人，所以他们一直叫德国“日尔曼尼亚”（GERMANIA），阳性词就是GERMANY。

ALLEMAGNE是长期与古罗马帝国作战的阿拉曼人的意思，在阿拉伯语、法语中沿用这个称呼。

DEUTSCHLAND是古高地德语的说法，意为“属于民众的”，是德国和低地国家（荷兰、比利时）的称呼。

热心网友时间：2022-05-12 15:32

【德国的不同称呼】：
德语是“Deutsche”是从古日尔曼语的人民的意思转化的，德意志的意思，德意志民族是德国的主体民族。英语"German"意为日耳曼.
荷兰语Duits和意大利语Tedesco,北欧语Tysklan也都是德意志的意思，只是写法不同而已。
在法语、西班牙语、葡萄牙语中分别称德国为阿勒芒(Allemagne)、阿拉曼尼亚(Alemania)、Alemanha,是承袭过去称呼由日耳曼人一支的阿勒曼尼人创建的独立国家的旧称。

热心网友时间：2022-05-12 17:07

德国法兰克福，法兰克福是德国最大金融中心和德国最大经济中心，是德国最大城市和德国最大首都，是德国最富城市和德国最有钱城市。

德语和英语的问题

germania是西班牙语和法语的日耳曼，在英语里就是germany，allemania是西班牙语的德国（法语里是allemagne），原意是指的德国地区的民族。deutsch是德语里的德国的，也就是德意志民族。德国是欧洲统一较晚的国家之一，因此欧洲各国在历史上对德国的认识不同，也造成了德国国名的不同名称。个人意见：deutschland...

德国在德语中读作Deutsch,英语为何将其改名为German?

总之，德语中的deutsch是他们自己国家的人对自己的称呼，英语里的German是传承和延续了之前对德国人的叫法，而像其他语言中对德国人的称呼则是用了一个其他部落的名字一直沿用了下来。这就是不同国家的历史不同，所以产生的语言和习俗也有不同。

同样是德国,为何德语是Deutschland英语却是Germany

综上所述，德语中的“deutsch”是德国人对自己族裔的称呼；英语中的“German”沿用了罗马人对德国人的称呼；法语、西班牙语中的“Allemagne”是用日耳曼人中的一个部落来指代整个群体；斯拉夫语则是直接表示“德国人不会讲斯拉夫语”。这些称呼背后蕴含着丰富的历史与文化背景，展现了语言与民族之间的深厚...

很多人解释为什么德国音译为德意志的时候,都说因为不是从“GREMAN”而是...

英语系国家称其为Germany，来源于Germania，中译为“日耳曼”，但并不准确，因为日耳曼还包括了很多其他国家和地区的人民。法语里叫Allemagne，其实是来自于对德国西南的一支Alehmann人的称呼。

德国的全称是什么啊?

德国的全称是德意志联邦共和国。德意志联邦共和国位于欧洲中部，东邻波兰、捷克，南接奥地利、瑞士，西接荷兰、比利时、卢森堡、法国，北接丹麦，濒临北海和波罗的海，是欧洲邻国最多的国家。德国的地形变化多端，有连绵起伏的山峦，高原台地，丘陵，有秀丽动人的湖畔，及辽阔宽广的平原。整个德国的地形可以...

deutsch和germany german和germany区别英语法语德语区别 munich germany germany什么意思啊法语德语西班牙语哪个比较好二外学德语还是法语 west germany nazi germany