高中生翻译
发布网友
发布时间：2024-08-20 13:57
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2024-08-24 15:31
我情况跟你类似，给你讲一讲我参与过的项目。
我自己参与字幕组已经一年半多了，你如果有兴趣，可以找找自己喜欢的电视影视作品相关的字幕组，找到招新信息，一般是做测试通过之后可以加入。但是一般字幕组工作是无偿的，也不会有所谓的积分。做字幕组最主要的一块是锻炼听译，这个在大部分翻译网站上可能都做不到。而且字幕组总体气氛一般都很欢乐，比真正的“工作”网站氛围好很多。
我最近两个月开始在一个叫“做到！”的翻译网站工作，这个网站比较符合你的描述要求。但是其翻译模式非常碎片化，有很多制度设置并不完善，员工之间交流也非常有限。
从我们个人角度而言，可以随时工作随时休息，还是不错的，但是从客户角度而言，这个网站以碎片化句子翻译模式，翻出来的文章质量我认为是不能保证的。
这个网站是有等级、经验的积累，并且有实际收入（需累积到500元才能兑现，如果你不打算长期做的话，累计不到这个额度是拿不到钱的，在此提醒）
如果你玩游戏的话，我周围有同学做过英文游戏汉化，但我本人了解不多，你可以自己搜索一下信息。
如果你对哪个有兴趣，可以追问，我再详细介绍一下。
“高中生”用英语怎么说
senior high school student 【释义】高中生 【例句】I will be no more a senior high school student come next July.当明年七月来到时，我就不再是高中生了。
如何翻译“ 高中生” “初中生”
初中生：junior high school students高中生：senior high school students
英语senior hight school students怎么翻译?
英语senior high school students 翻译成为中文就是：高中部的高年级学生 （比如高三学生）。开心快乐每一天！
‘我是一名高中生’英语翻译太?
回答：I'm a senior middle school student.
翻译成英语:小学生初中生高中生怎样翻译
小学生：primary school student,(或pupil)。初中生, middle school student。高中生, high school student
"高中生" 用英语怎么说,一个单词
senior由中学生的意思，但是没有特别指定高中生 如果一定要高中生的话，high school student算是不错的选择 另外有些特殊词汇可以表达高中某年级生 比如 sophomore(四年制高中)高中二年级
我是一名高中生的英语翻译
我是一名高中生的英语：I am a high school student 各阶段学生的英语：1、primary school student / pupil 小学生 2、middle school student 中学生（包括初高中生）3、junior high school student初中生 4、senior high school student高中生 5、freshman 大一新生 6、sophomore 大二学生 7、junior...
作为一名高中生的英文翻译
翻译：I am a senior high school sophomore student, Li Hua.例文：我是李华,是一名高中生的(high school student)。我很喜欢学英语，但对英式英语和美式英语的区别(differences)不是很清楚。有些同学说，我说的是美式英语，但又有人认为我说的是英式英语。我想知道(want to know)我说的是哪种...
授课对象:高中生的翻译是:什么意思
授课对象：高中生 Teaching target: high school students
我马上要成为一名高中生了。翻译成英文
I will become a senior middle school student soon.把高中翻译成high school是一个常见的错误。中学在英国叫middle school，在美国称high school。所以high school是中学而不是高中的意思。中国一般遵从英国的说法，把中学称为middle school。初中是junior middle school，高中是senior middle school ...
