离家五百里(fivehundredmiles)的歌词中文翻译

我继续远离了下一百里

Five Hundred Miles （醉乡民谣里的五百里)If you miss the train I'm on 如果你到来的时候我的火车已经开动 You will know that I am gone 你就明白我已经远走 You can hear the whistle blow a hundred miles 笛声传了百里远 A hundred miles, a hundred miles 百里远 A hundred miles, a...

离开了家，离开了家 Lord I'm five hundred miles away from home 天啊，我已离家五百里 Not a shirt on my back 身上没有一件像样的衬衫 Not a penny to my name 口袋里没有一枚便士 Lord I can't go back home this a way 天啊，我不能这个样回家园 this a way this a way 这个样...

不知不觉我便已离家五百余里 Away from home, away from home 背负一切 离乡背井 away from home, away from home 家在远方 我却再难回去 Lord, I'm five hundred miles away from home 上帝啊 家乡离我已有五百余里 Not a shirt on my back 如今我衣衫褴褛 Not a penny to my name 依...

Lord, I'm five hundred miles away from home 不知不觉我便已离家五百余里 Not a shirt on my back 如今我衣衫褴褛 Not a penny to my name 依旧是一文不名 Lord, I can't go back home this away 上帝啊 我怎能就这样回到家去 This away, this away, this away, this away 这般潦倒...

离家五百里的歌词中文翻译描绘了一位旅者的离别之情。当他的列车与你错过，你将明白他已经远走他乡，那悠长的汽笛声宣告着彼此距离的拉远，"一百里，一百里"，每一次的鸣笛都是距离的增加。歌词中，歌手一步步远离家乡，"主啊，我已足足远离那家门五百里"，表达了他对家乡的深深思念和无法回头的...

中文翻译及解释：Five Hundred Miles中文歌词翻译 歌词大意：跨越五百里路，远离家乡的感觉如此深刻。遥望远方的家，思念涌上心头。海浪拍打着船身，夜深人静时思绪纷飞。永远不会忘记家乡的声音，回家的脚步越发急切。哦，五百里的路程，思念如潮水般涌来。温暖的家园，我心中永恒的港湾。我跨越山川河流，...

离家五百里中文歌词翻译：我离家五百里，穿越无尽的田野和山川。远离熟悉的一切，心中充满未知的期待与不安。家乡渐行渐远，新的旅程即将展开。1. 离家与启程：歌词开头的“离家五百里”直接表达了主人公离开了熟悉的家，踏上了新的旅程。这段旅程可能意味着追求梦想、探索未知或是为了生活而奔波。离家...

《five hundred miles》歌曲歌词：If you miss the train I'm on 如果你错过了我那趟火车 You will know that I am gone 你应明白我已离开 You can hear the whistle blow a hundred miles 你可以听见一百英里外飘来的汽笛声 A hundred miles, a hundred miles 一百英里,一百英里 A hundred ...

你听一下小娟与山谷里的居民的Five Hundred Miles，真的非常有感觉，你可以先听听试试，希望你喜欢 以下是中文翻译过来的歌词：《离家五百里》如果你错过了我乘的那班火车 你会明白我已离开 你会听道一百里外飘来的汽笛声 一百里，一百里 一百里，一百里 你会听道一百里外飘来的汽笛声 上帝，过了...