发布网友 发布时间:2024-08-20 11:56
共1个回答
热心网友 时间:2024-08-27 09:44
杨静远,女性,出生于1923年2月,籍贯湖南省长沙市。其父母杨端六教授和袁昌英教授均为武汉大学的学者,家庭背景深厚。她本人与弟弟杨弘远均继承了父母的学术传统,先后考入武汉大学求学。
1945年,杨静远毕业于武汉大学的外文系,学业优异。之后,她继续深造,于1948年在美国密歇根大学英语文学系取得硕士学位。她的职业生涯也相当丰富,曾在武汉大学外文系担任讲师,后转任人民出版社编辑,中国社科院外国文学研究所的编辑及编审。在翻译领域,她曾是中国译者协会第二届的重要成员。
自1943年起,杨静远开始在文学界崭露头角,她的作品逐渐受到关注。1984年,她正式成为中国作家协会的一员,进一步拓展了自己的文学道路。在学术研究上,她担任中国社会科学院外国文学研究所的编审,且是多个专业组织的会员,如中国作家协会会员、中国翻译者协会理事、中国老教授协会会员,这些都彰显了她在学术界的卓越贡献。
杨静远的人生荣誉无数,她获得了中国出版工作者协会的荣誉证书,以及国务院的特殊津贴,这些都是对她长期辛勤工作的肯定。然而,2005年春天,她的伴侣严国柱不幸离世,这一事件在她的生活中留下了深深的印记。
湖南长沙人。1945年毕业于武汉大学外文系,1948年又毕业于美国密歇根大学英语文学系,硕士。历任武汉大学外文系讲师,人民出版社编辑,中国社科院外国文学研究所编辑,中国社科院外国文学研究所编审。中国译者协会第二届理事。1943年开始发表作品。1984年加入中国作家协会。