请问你的到达时间是什么时候啊?
发布网友
发布时间：2024-08-20 07:29
共1个回答
热心网友
时间：2024-08-24 04:45
你的问题准确清晰打出来是——
Please let us know your date of arrival
at your 【earliest 】【convenience 】.
首先，convenience 名词，方便，便利
其次，短语 at one's convenience
在某人方便的时候，趁某人之便
at one's earliest convenience
一有闲暇，即刻……
最后，整个句子翻译为——
一有闲暇，请立刻告知您的到达日期。
或
请趁您之便，尽早告知您的到达日期。
