我要寄一封信到日本,要怎么寄?

发布网友发布时间：2024-08-18 21:53

共3个回答

热心网友时间：2024-08-25 11:43

首先写清楚对方的地址。

还要自己中国的地址用于退回等。

我一般怕寄错，一般都用对方语言写国家和城市，然后具体地址用中文写。因为翻译过去容易产生误解。
比如:

BEIJING, CHINA
海淀区XX小区3号搂1单元101室。

这样它就会在需要（比如寄错，查无收信人）时被寄回中国北京，
然后我们的邮递员按照中文地址给您送回。

热心网友时间：2024-08-25 11:40

通常去邮局由邮递员帮你送达，如果你实在不相信邮递员的话，你可以自己送过去！

热心网友时间：2024-08-25 11:42

最开始写“日本”然后写你要寄的地址，当然要用日文。
你自己的地址写中文就可以了。往国外寄信都是这个样子的。