问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

...比如李孝利 翻译做Lee Hyolee 。还有港式拼音。和罗马拼音。_百度知 ...

发布网友 发布时间:2024-08-18 17:13

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2024-10-07 12:13

你说的这种是韩国式的自主拼音。是依照韩国语读音结合韩国式拼音规则得出的拼音形式。

“肖道成”这个汉字名字,传统韩国文表述为“초 도성”,读作“Co Do Seng”

韩国式拼音表述为:“Cho Do Seong”(Seong也可以表述为Sung)

而其他地取得拼音体系也都出自各自的语音,而且拼音规则也各不相同。

中国香港式英文拼音:Chiu To Sing(源自粤语读音 Ciu Dou Sing)
中国台湾式所谓通用拼音:Hsiao Tao Cheng
朝鲜式英文拼音:Cho Do Song (源自传统韩国文“초 도성 ”的读音及朝鲜拼音规则)

此外还有其他异体拼写,总之多数属于各地的自主拼音。另外也有个别是出于在英文户籍中最初注册的拼写形式,一旦注册便不能更改了。中国大陆户籍人士只有汉语拼音拼写时国际默认合法的。

热心网友 时间:2024-10-07 12:16

参考一下: So Dosung

热心网友 时间:2024-10-07 12:14

不是所以得都能翻译的

热心网友 时间:2024-10-07 12:14

你的名字直接翻译过来的话是초도성
초肖 도道 성成. 所谓的韩式拼音是 Cho do seong
其实这不是韩式拼音,韩国人管这个叫做"韩语的罗马标示法"

另外你说的港式拼音就不懂了

热心网友 时间:2024-10-07 12:11

韩式发音是 초도성 (Cho Do-sung)
...帮忙翻译成罗马拼音比如李孝利 翻译做Lee Hyolee 。谢谢…

你说的这个是韩国式的自主拼音。韩国也有一套拼音体系,作用就相当于我国大陆的汉语拼音,只不过韩国拼音所表述的是韩国语音,所以不能以我们的普通话来理解了,加之韩国式的独特拼音规则形成了韩国独有的拼音结构。Lee Hyolee 拼读起来其实就是“李孝利”的韩国语读音。“石科”这个汉字名字以传统韩国文表...

用英文翻译自己的中文名字 比如李孝利就是leehyolee,李莎就是Leesa,我叫...

是Leehorin,罗马音很不好译的。。。

用英文翻译自己的中文名字 比如李孝利就是leehyolee,我叫罗洁,应该是什...

leehyolee 是이효리 音译过来的 不是李孝利 音译的 你的名字 Rojey 或者是 Rowjei 再加上姓的话 就是 Rowjie Low

中英文名转化? (如:李孝利Leehyolee;黄宗泽Wongchungchak)

楼主所说的其实就是威妥玛式拼音,http://tieba.baidu.com/f?kz=221895693 这个网址是你想要的人名拼写对照表,希望能帮到你~

求达人帮忙翻译一下李孝利HEY GIRL的歌词

Hey Girl - 李孝利 Baby I just want u to know I don`t wanna lie to u Baby I won`t let u come into my heart Rap:Just do it do it do it n gruv it dump me the mic then i jump to the stage cuz i flowin like the livin large dayz to the dayz n the nightz when...

关于李孝利英文名字的问题

韩国语读作:Yi Hio Li,所以韩国街面上喊“李孝利”的名字肯定是“Yi Hio Li”。但这其中有一点特殊,现代韩国文经过改革,“李”写作“이”读作“Yi”,而韩国式拼音中却依然体现的是传统读音“Li”,其实是源自传统写法“리”,读音基本贴近汉语读音。至今北朝鲜和中国朝鲜族依然...

急需李孝利的详细介绍,知道的粉丝快告诉我吧

1.生日 : 1979.5.10 2.姓名:李孝利 韩文:이효리 英文:Lee Hyo Lee或 Lee Hyo Ri 3. [星座] : 金牛座 4. [队内职务] :VOCAL兼队长 5. [身高/体重] : 167CM/47KG 6. [脚的尺寸/视力] : 245MM/0.9,0.9 7. [TAE MONG]: 孔雀带着翅膀.8. [外号...

李孝利简介

李孝利[1](韩语:이효리,英文:Lee Hyolee)1. [生日] : 1979.5.10 2. [身高] :164CM (在《家族诞生》中亲口说的)3. [星座] : 金牛座 4. [队内职务] :VOCAL兼队长 5. [体重] : 47KG(现53KG,见《家族诞生》EP25)6. [脚的尺寸/视力] : 245MM/0.9...

李恩珠用什么语

李恩珠 翻译成英文一般是LeeEunjoo 韩文名이은주韩国人名翻译成英文也都按照发音来的 像李孝利翻译为LeeHyoLee

李孝利做节目的生活视频

这是<真实24小时>,类似 影藏摄像机 这类综艺~~你可以到youku搜索,或者李孝利官方网站 专辑: 李孝利24小时监控录像 http://www.youku.com/playlist_show/id_2964103.html http://www.leehyolee.cn/forumdisplay.php?fid=105 推荐:你可以看下Change 第一期 是李孝利的特别节目,也是到她家里的...

港式拼音 港式拼音查询 港式拼音在线转换 做的拼音 和的拼音 叫的拼音 能的拼音 切的拼音 你的拼音
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
现代家庭健康饮食宝典目录 食疗炸菜商品描述 家常菜烹饪宝典内容简介 ...啊?是一幅他特别喜欢的图片,他曾经还求我画一张,当 ...4年老桩砍头了没留叶子,这杆子还能爆侧芽小仔吗?这杆子生长点在哪里... 家庭食疗宝典软件介绍 有个女生同学下周过生日告诉我让我送她生日礼物。我问他他要什么他说... 我有一个女同学生日,我XH她,她叫我送她一张贺卡,内容怎么写 魅族手机下载那种视频播放器可以小屏播放 一个蛮好的女同学要过生日,不知道送生日报怎么样。。有网友送过没,他们... ldquo 宽带中国,光网城市 rdquo 是什么业务? 婴儿喝净水器的水好吗 市场上哪些净水器适合婴儿使用? 用元音音标开头的字母组词并连成一句话没个字母都要用到。急~~~_百 ... 销售内勤月度工作总结 隔双眼皮后可以吃腊鱼吗 怎样用椰奶制作甜品? 百合椰奶布丁做法 小天才电话手表为什么打不通 为什么用绑定手机打电话给艾寇a3s智能手表打不通,总说正在通话?_百度... 天然饮用水是什么水 大鹅怎么做出来好吃 自力更生,迎战强敌游戏攻略 TheShy道长是什么梗 夫妻俩离婚俩孩子怎么判? 职工主动离职的还有经济补偿金么 什么叫6P'S的营销组合? 劳动者主动离职有经济补偿吗? 什么是市场营销中的6P和6C 家里装监控摄像头有哪些好处和坏处? 假如我是一片雪花_作文 以假如我是雪花为题的诗歌,急急急啊! 电脑没有声音怎么办一键恢复笔记本无法找到声音输出设备如何处理 大卫试纸使用方法 甘肃陇南高考时间2024年具体时间 6月7日至10日 2024年甘肃省高温补贴标准是什么样的? 2024年甘肃产假最新规定 2024年甘肃产假有多少天 甘肃下雪了吗2024年7月 大卫排卵试纸说明书 大卫半定量排卵试纸该怎么用 我QQ有一个小号,忘记密码了,大号加了好友 ,没有密保绑定了号码。但是卡... 我一个QQ小号密码忘记了没有密保,如果以后被注销,那我玩的游戏号什么... 自动售检票系统简介 热水器额定功率二kw、在电压正常的情况下、做功时是全功率吗? 无所畏惧剧情介绍 电视剧无所畏惧剧情介绍 无所畏惧电视剧评分 win10系统兼容性怎么设置 合同诈骗罪30万量刑怎么判 单位合同诈骗罪个人30万坐几年牢 普洱茶生茶制作工艺全过程详解