《赠刘景文》的诗意是什么

发布网友发布时间：2024-08-19 07:52

共1个回答

热心网友时间：2024-08-28 04:12

诗意：一年好景无非春秋，诗人却偏说是初冬，初冬时枯败的茎叶再也不能举起绿伞，遮挡风雨了；独立疏篱的残菊，虽然蒂有余香，却亦枝无全叶，唯有那挺拔的枝干斗风傲霜，依然劲节。自然界千姿万态，一年之中，花开花落，可说是季季不同，月月有异。这里，诗人却只选择了荷与菊这两种分别在夏、秋独占胜场的花，写出它们的衰残，来衬托橙橘的岁寒之心。
1、原文：荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。
2、一年好景君须记，较是橙黄橘绿时。
3、译文：荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了的花枝还傲寒斗霜。
4、一年中较好的景致你一定要记住，那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。