请问粤语中的“食柠檬”是什么意思?

发布网友发布时间：2024-08-20 07:08

共1个回答

热心网友时间：2024-08-28 21:35

给别人“食柠檬”，就是说给人一个软钉子碰，让他碰壁尴尬的意思。比如男方想约会一个女孩子，在女方暗示婉拒多次下仍不理解，继续纠缠，最终女方不得已，当众回绝，这样就叫“给他食左个大柠檬”。

粤语中的“食柠檬”是什么意

粤语中的“食柠檬”是一种比喻，形象地表达了人们在面对拒绝时内心的酸涩感。这种表达方式常见于人际交往中，尤其是在遭遇情感上的挫折时。例如，当一个人被异性拒绝，或是向朋友打招呼却未得到回应时，我们常常会用“食柠檬”来形容这种内心的酸楚。柠檬作为一种常见的水果，其味道又酸又涩，这与“食...

吃柠檬是什么意思吃柠檬的意思介绍

1、食柠檬的意思是被人拒绝，心里不好受。2、食柠檬是一个粤语词汇，音标是sik9 ning4 mung1，意思是人吃了柠檬会觉得很酸，形容遭人拒绝，内心不好受。3、“柠”字的读音，很多广东人会将鼻音[n]读成，如“柠”错读成“零[ling4]”，这种现象叫懒音。例如佢想揾明星签名，点知食柠檬。（...

食柠檬是什么意思

粤语中的给别人“食柠檬”，就是说给人一个软钉子碰，让他碰壁尴尬的意思。比如男方想约会一个女孩子，在女方暗示婉拒多次下仍不理解，继续纠缠，最终女方不得已，当众回绝，这样就叫“给他食左个大柠檬”。

食柠檬是什么意思

人吃了柠檬会觉得很酸。形容遭人拒绝，内心不好受。食柠檬”是粤语俗语，碰软钉子。注音：sik9ning4mung1 柠檬的味道又酸又涩，可以用来做柠檬茶，但是直接吃就会很难接受这样酸涩的感觉了。被异性拒绝，或者和人打招呼，别人没有回应用以形容心里苦涩难言的难过。

粤语吃柠檬是什么意思

就是形容字面上吃了柠檬的感觉，表示很难受。邀请别人被拒绝了，就可以说“食柠檬”

吃柠檬是什么意思吃柠檬的意思介绍

羡慕、嫉妒的心情。吃柠檬，是流行于中国大陆社交网络的一个迷因，用于表达人们羡慕、嫉妒的心情。“吃柠檬”最原始的来源源于《伊索寓言》中《狐狸与葡萄》这个寓言故事，也同时人们常说的“吃不到葡萄说葡萄酸”也是源于此寓言故事，后来人们用“酸”来描述这种求而不得、羡慕嫉妒交织的心态。

吃柠檬是什么意思

广州话“吃柠檬”是什么意思

“拍拖”并不是外来语，它源自粤语方言。大约清朝末期，在广东内河航行的客船都由一艘形体较小的蒸汽火轮船用绳索拖着航行，两船之间保持一定的距离，这种航行方式俗称“拖渡”。当客船航行到下游的珠江三角洲地区时，河道变窄，小火轮便要靠在客船旁边并列拖着客船航行。粤语中将靠在一起称之为“拍”，...

吃柠檬吧是骂人吗? 有什么意思

在粤语中被拒绝的意思

粤语“吃湿盐”是什么意思?

应该是被拒绝的意思，但是在广州似乎很少听过，很多时候是说食柠檬

粤语食柠檬是什么意思食柠檬是什么意思广东话食柠檬什么意思粤语吃柠檬的意思广东话吃柠檬是什么意思你是柠檬味什么意思请你喝柠檬茶什么意思柠檬暗示什么意思柠檬粤语怎么说