英文文献看不懂?这6款翻译工具你值得拥有

发布网友发布时间：2024-09-09 22:52

共1个回答

热心网友时间：2024-11-03 12:37

在学术研究与交流中，接触英文文献是不可避免的任务。面对英文文献，有时会让我们感到困惑，尤其是在阅读难度上。为了帮助大家更好地理解和利用英文文献，本文将介绍六款优秀的翻译工具，涵盖在线辅助翻译、免费软件、专业论文翻译软件、文本翻译工具以及拼写检查软件，帮助学者们在学术道路上更轻松地前行。
1. CNKI翻译助手

由知网开发的大型在线翻译系统，结合CNKI系列数据库资源，提供海量中英在线词典和双语平行语料库，覆盖自然科学与社会科学领域，实时更新。在翻译过程中，系统会提供词汇的来源信息（限于中文文章）。
2. 知云文献翻译

一款国产免费文献阅读神器，速度高效、翻译准确、体积小巧，具备强大的英文翻译和PDF阅读功能，支持添加注释、手写批注等，适合科研人员使用。翻译引擎包括百度、有道、谷歌、搜狗，用户可自行选择。
3. SCI Translate

一款国外开发的论文翻译软件，提供快速精准的翻译，只需框选即可实现段落或整页翻译。包含1200万词汇量，涵盖临床各科、基础医学、分子生物学、药物、器械和中医中药等领域的最新词汇，每个单词都有详细解释，包括词义、发音、词组、时态变形等。
4. CopyTranslator

一款专注于复制翻译的工具，用户只需将PDF文本复制到剪贴板，软件即可自动净化内容、识别翻译，大大缩短翻译所需时间。支持多国语言互译，并具备划词翻译功能，也可作为词典使用。
5. Lingoes

一款可离线使用的多功能词典与文本翻译软件，支持全球超过80多种语言的查询、全文翻译、屏幕取词、划词翻译、例句搜索、网络释义和真人语音朗读等功能。提供海量词库免费下载，包括专业词典、百科全书、例句搜索和网络释义等。
6. MedSci

一款拼写检查及中英互译工具，收录超过200万个专业词汇，覆盖生物医药领域的专业术语，如新词、复杂化学名词等，提供全面、及时的更新，帮助学者们在专业术语翻译上更得心应手。通过这六款翻译工具，学者们可以更高效地阅读和理解英文文献，促进学术交流与研究的深入发展。