“细语星辰相问答”的出处是哪里
发布网友
发布时间：2024-09-08 18:11
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-13 10:07
“细语星辰相问答”全诗
《彭海月北游》
宋代 赵文
梦跨海风出埃{左去右盍}，万顷琼瑶双履踏。
四无畔岸水连天，两碗琉璃自相合。
当时我外更无人，仙圣往来班杂沓。
恍然梦觉失清游，正似明珠埋蚌蛤。
十年对月心自拜，江南沙土老额塌。
羡君持月海天淳，万里乾坤云一匝。
乘槎径到斗牛间，细语星辰相问答。
知君此行有奇遇，直挟星书扣阊阖。
群仙若问青山人，白发秋深坐萧飒。
《彭海月北游》赵文 翻译、赏析和诗意
《彭海月北游》是宋代赵文所作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。
彭海月北游
梦跨海风出埃，左去右盍，万顷琼瑶双履踏。
四无畔岸水连天，两碗琉璃自相合。
当时我外更无人，仙圣往来班杂沓。
恍然梦觉失清游，正似明珠埋蚌蛤。
十年对月心自拜，江南沙土老额塌。
羡君持月海天淳，万里乾坤云一匝。
乘槎径到斗牛间，细语星辰相问答。
知君此行有奇遇，直挟星书扣阊阖。
群仙若问青山人，白发秋深坐萧飒。
中文译文：
在梦中跨越海洋，海风带出沙尘，左去右盍，踏着万顷琼瑶之地。
四周没有岸边，水与天相连，两碗琉璃杯自相融。
当时除了我，再无他人，神仙圣贤往来繁忙。
恍然醒来，梦中的清幽之旅消失，如同明珠埋在蚌壳里。
十年来，我向月亮祈祷，江南的土地老了额头皱纹。
羡慕你手持明月，海天之间纯净无尘，万里乾坤云彩如匝。
乘坐小船穿过斗牛星座之间，与星辰细语问答。
我知道你此行必有奇遇，直接带着星书敲击宫阙之门。
如果群仙询问青山之人，只见白发苍苍，坐在深秋的寂寥中。
诗意和赏析：
《彭海月北游》以梦幻的形式展示了一次神奇的北方之行。诗中的主人公通过梦境，穿越海洋，踏着琼瑶之地，与神仙圣贤相遇。然而，当他醒来时，这美妙的经历只是如同明珠埋在蚌壳中般的虚幻。诗人表达了对清幽之旅的思念和向往。
诗中以月亮为象征，表达了主人公对美好事物的向往和追求。他向月亮祈祷，希望拥有海天之间纯净无尘的境界，与万里乾坤云彩相伴。这描绘了一种远离尘世的向往和对高尚境界的追求。
诗中也描绘了主人公与星辰的对话，表达了主人公对奇遇和机缘的期待。他知道北方之行必将带来特殊的经历，直接带着星书敲击宫阙之门，预示着他将收获神奇的事物。
最后几句提到了群仙询问青山之人，以及主人公坐在深秋的寂寥中。这里表达了主人公孤独的状态和对人生的思考。他的白发苍苍，坐在秋天的寂寥中，这首诗描绘了一个梦幻般的北方之行。诗中的主人公在梦中穿越海洋，踏上琼瑶之地，与神仙圣贤相遇。然而，当他醒来时，这美妙的经历只是如同明珠埋在蚌壳中般的虚幻。诗人通过这种虚实对比，表达了对清幽之旅的思念和向往。
诗中以月亮为象征，表达了主人公对美好事物的向往和追求。他向月亮祈祷，希望拥有海天之间纯净无尘的境界，与万里乾坤云彩相伴。这描绘了一种远离尘世的向往和对高尚境界的追求。
诗中还描绘了主人公与星辰的对话，表达了他对奇遇和机缘的期待。他知道北方之行必将带来特殊的经历，直接带着星书敲击宫阙之门，预示着他将收获神奇的事物。
最后几句提到了群仙询问青山之人，以及主人公坐在深秋的寂寥中。这里表达了主人公孤独的状态和对人生的思考。他的白发苍苍，坐在秋天的寂寥中，给人一种静谧而凄美的感觉。
整首诗通过梦幻的叙述和意象的交融，展示了对清幽、美好境界的向往，以及对奇遇和机缘的期待。它在描写自然景物的同时，融入了主人公的情感和思考，给人以诗意深长的艺术享受。
